Нужно воспользоваться инструментом "Редактор ISO/MST файлов" из соответствующего меню АРМа Администратор. В нем есть преобзование из Access, DBF, Excel. Если этот инструмент откроет ваш Excel-файл, то можете попробовать самостоятельно составить соответствия между колонками вашего файла и полями в базе RDR.
Если же у вас не получиться это проделать, тогда советую обратиться в
группу адаптации для выполнения этих работ на коммерческой основе.