Решил попробовать разобраться почему не работает Simple Image Gallery.
Я использую на многих своих сайтах плагин sigplus Image Gallery Plus.
Он прекрасно работает.
Но все сайты у меня на Joomla 3.9.x
Развернул на сервере голую версию Joomla 2.5.28.
И не получилось запустить плагин.
Включенный плагин не загружает необходимые для работы плагина скрипты.
Но, если включить модуль, который входит в пакет установки sigplus Image Gallery Plus, то галерея работает.
Т.е. при включении модуля необходимые скрипты подгружаются.
Но плагин все равно не работает, т.е. код {gallery}stories/st1{/gallery} не подключается.
При чем
на сайте разработчика sigplus Image Gallery Plus на Joomla 2.5 подходит только самая последняя сборка pkg_sigplus-1.4.2.19.zip.
Модуль, входящий в эту сборку, работает.
Нашел так же другой дистрибутив Simple Image Gallery (версия от 2014г.).
Но заставить работать плагин не смог.
Скрипты, необходимые для работы плагина, не подгружаются.
Таким образом, я предполагаю, что для Joomla 2.5.28, на которой работает J-ИРБИС, надо искать более древнюю версию установки плагина Simple Image Gallery или sigplus Image Gallery Plus.
Мне такую версию не удалось найти.