Для Ирбис64 есть полнофункциональная библиотека с описанием, которая позволяет подключаться к TCP\IP серверу и выполнять любые действия с базами данных. Поищите у себя в каталоге Ирбиса файл irbis64_client_dll.doc, саму библиотеку можно получить, если на писать Александру Иосифовичу Бродовскому на адрес
alio@gpntb.ru