Добрый день!
Поиск в электронном каталоге через WEB ИРБИС можно вести по тематикой рубрике ГРНТИ, по предметной рубрике и т.д. Мы создали свой рубрикатор и разместили его в Издательском индексе. Можно ли сделать по нему поиск через WEB ИРБИС?

Уточните, пожалуйста, что Вы подразумеваете под "созданием в издательском индексе".

Мы отредактировали файлы ii.tre и ii.mnu в соответствии с нашим рубрикатором и используем это меню для заполнения 690 поля "Издательский индекс".

Создание иерархического рубрикатора на такой основе требует привлечения квалифицированного программиста и достаточно серьёзной работы. Поэтому никаких простых путей решения Вашей задачи не вижу.

Как мы можем сделать поиск по своему (не иерархическому) рубрикатору через WEB Ирбис? Можем ли мы, например, заменить поиском по нашему рубрикатору поиск по рубрику ГРНТИ? Или как-то иначе? Нам не обязательно, чтобы рубрикатор был иерархическим.

Да, Вы можете воспользоваться кодом, похожим на тот, который применяется для показа справочника факультетов, добавив его в extended_search_frame.frm:

      <tr>	  
        <td align="Right">Факультет: </td>
        <td align="Left">
        <input type="hidden" name="FAK_S21P01" value="0">
		<input type="hidden" name="FAK_S21P02" value="0">
        <input type="hidden" name="FAK_S21P03" value="FAK=">
        <select class="inp1" name="FAK_S21STR"  style="width: 300px;">
           <option value="" selected=""></option>          
           <?! &uf('+1W229#fak'),&uf('6select_values') ?>
        </select>
		</td>
      </tr>

Вам требуется заменить префикс FAK и названия справочника.

Естественно, такая модификация фреймов требует понимания языка форматирования и знания HTML....