Вот чего не хватает в документации, так это нормального описания параметров. Написано, что это имя файла, а что за файл, как его использовать, не понятно. Методом дедукции Холмса я решил, что это формат, по которому отбираются термины для сортировки. Посмотрел в базе пример и понял, что файлики называются <имя>.srw и имеют следующую структуру:
[HeaderNumber]
0
*****

[KeyOptions]
10
0
if val(v999) > val(v991) then F(val(v999),7,0) fi
*****

Кажется эти файлы используются в ГВТФ, но и в описании генератора нет описания структуры этих файлов. От сюда просьба к кому-нибудь :)... Что за раздел HeaderNumber? Он вроде задавал нумерацию строк в формах. Ладно, он наверное не используется.
Тогда что значат первые 2 строки в разделе KeyOptions? О значении третьей я уже догадался :).

СМ документацию ИРБИС32 раздел выходных печатных форм

0 - единственный ключ?
Так всетаки секция HeaderNumber не используется?

В сортировке секция HeaderNumber не используется