У нас Ирбис «ИРБИС64+ 2021.1; Серверная часть ИРБИС64+ для Windows; Web-ИРБИС64+»
Ирбис работает на виртуалке. С начала 2023 г. работал быстро и без каких-либо замечаний.
В начале марта после отключения аппаратного сервера от сети и перезапуска виртуалки (и, возможно еще каких-то перенастроек сис.админами) стали возникли задержки при попытках входа в Ирбис, почти каждый раз приводящие к ошибке 504 - при попытках входа из internet вход на страницу иногда выполнялся примерно через ~20-30 сек., в большинстве попыток входа задержка возникала на ~1 мин. и выдавалась ошибка 504 «Gateway Time-out».
После каких-то манипуляций сетевиками, вход на страницу, с которой выполняется redirect на .exe-файл, стал выполняться через ~30 сек., иногда приводя к возникновению ошибки 502 («Неверный шлюз»).
В настоящее время первый вход в Ирбис выполняется с задержкой ~30 сек., после чего даже при закрытиях-переоткрытиях браузера выдача страниц Ирбис начинает выполняться быстро, практически через несколько секунд.
Открытия страниц – начальной и поисковой – из internet и из внутренней сети выполняются нормально. Но осталась ещё проблема:
На странице поиска при вводе «значения для поиска» и подачи команды «Искать» каждый раз возникает ошибка:
«Не удается получить доступ к сайту. Веб-страница по адресу [irbis2.rmapo.ru], возможно, временно недоступна или постоянно перемещена по новому адресу.
ERR_INVALID_RESPONSE»
Соответственно, никакая информация из баз данных недоступна.
Надежда только на Вас – где можно в настройках (в .ini-файлах Ирбис или др.) синхронизировать адресации хода информации Ирбис, чтобы все запросы к базам данных Ирбис корректно отрабатывались?

Порты здесь точно ни при чём.

При нажатии на кнопку "искать" или выдаче подсказок в строке поиска делаются те же запросы, что и при других действиях - запросы по тому же адресу, к шлюзу [irbis2.rmapo.ru]

Запросы отличаются только набором параметров, которые передаются этому шлюзу. Запросы отличаются длиной - могут быть длинными. Но это точно не при любом поиске, не всегда они очень длинные.

Иначе говоря, точки зрения вашего веб сервера все запросы одинаковы, и просто передаются cgiirbis_64_ft.exe. Если только специально не настроено что то иное.

Зашёл к вам по ссылке гостем, делал несколько запросов. Один был с ошибкой. Остальные успешные.

У вас волшебная рука. Начальный список итогов поиска только что впервые на последние недели заработал. Кто-то из сетевиков что-то своё, видимо, нашёл и подправил. Но далее при попытке перейти в другую БД с найденными ресурсами (список под поисковой строкой) выдаётся сообщение:
Не удается получить доступ к сайтуВеб-страница по адресу [irbis2.rmapo.ru]хирургия&FT_S21LOG=4&FT_S21P03=K%3D&FT_S21P01=3&COM_S21STR=&SEARCH_STRING=хирургия&FT_NEAR_MFN=&FT_DISTANCE=&FT_NEARLEVEL=&FT_CONTEXT=&FT_REQUEST=&FT_PREFIX=K%3D&S21CNR=5&S21REF=10&S21SRD=&S21SRW=&S21SCAN=&S21COLORTERMS=1&I21DBN=ELKAT_FULLTEXT&USE_TAGS_IN_SEARCH=&FT_RESTRICT=&isPersonalPanelOn=1&variant_search_field_selector=%7B%20"field_type"%20%3A%20"select"%2C%20"parameters"%20%3A%20"S21P01%3D2%26S21P03%3DCOLLT%3D"%2C%20"source"%20%3A%20"source_mnu%3ACOLLT.mnu"%20%7D&NAME_main=&A1_main=&A34_main=&VAR_main=&CHECK21=&AVT=&DAT_S21P06=&DAT_S21P07=&DP_S21P06=&DP_S21P07=&CHECKINDEX=&S21STN=1&side_search_panel_info=&block_cache=5352028902934378&, возможно, временно недоступна или постоянно перемещена по новому адресу.
ERR_INVALID_RESPONSE
Попробуем искать в том же направлении. За участие большое Спасибо! Если будет продолжение проблемы, снова обращусь.