Вот ссылка на
описание юнифора +3S, о котором говорилось.
Вот ссылка на
описание юнифора +3G, который выводит количество записей в формате RESULT=[кол-во найденных по запросу документов].
Там же можно найти и другую полезную информацию по функциям и языку форматирования (хотя официальным источником является документация, поставляемая с ИРБИС).
Приведенный вами кусок url запроса содержит поисковое выражение <.>K=инфекции<.>, где конструкции <.> имеют отношение только к осуществлению запросов через Веб-шлюз, а в чистом виде поисковое выражение K=инфекции.
Значит, вызов функции unifor должен выглядеть так, насколько я понимаю:
&uf('+3SELKAT,0,!K=инфекции!,mfn')
Вы не приводите пример того как вы попытались вызвать юнифор, может быть ошибка была бы очевидна, и вам ответили что то быстрее. А так не очень понятно, что вызывает вопросы или проблемы.
Если нужны какие то более детализированные консультации по написанию форматов, то лучше всё же спрашивать на другой ветке форума, возможно там быстрее и лучше подскажут, здесь специфика вопросов это Веб ИРБИС в основном.