У вас есть опыт внесения изменений в форматы системы ИРБИС?
Ссылки, которые обеспечивают переходы между базами, формируются форматом bases_mnu.pft.
В этом формате есть строки, которые формируют URL:
'C21COM=F&I21DBN=',
if &uf('G0_',&uf('+1R1'))<>'' then
&uf('G0_',&uf('+1R1')) else &uf('+5T',&uf('+1R89')) fi,
При формировании параметра I21DBN нужно дополнить его значение, добавив '_Ex', что будет означать ссылку на поиск по словарю. Делать это нужно только для определенной базы, проверив это с помощью if. Кроме того, для этой базы нужно изменить значение параметра C21COM на T, только в этом случае ссылка будет станет правильной ссылкой на поиск по словарю. В результате, указанные выше строки должны быть заменены на следующие:
'C21COM=',if &uf('G0_',&uf('+1R1'))<>'' then
if &uf('G0_',&uf('+1R1'))='IBIS' then 'T' else 'F' fi else if &uf('+5T',&uf('+1R89'))='IBIS' then 'T' else 'F' fi, fi,'&I21DBN=',
if &uf('G0_',&uf('+1R1'))<>'' then
&uf('G0_',&uf('+1R1')),if &uf('G0_',&uf('+1R1'))='IBIS' then '_Ex' fi else &uf('+5T',&uf('+1R89')),if &uf('+5T',&uf('+1R89'))='IBIS' then '_Ex' fi, fi,
То, что было изменено, выделено жирным. Данная модификация сделана для поиска по словарю по умолчанию для базы IBIS. В вашем случае должна быть какая то свою база.