NataliT написал(а):
-------------------------------------------------------
> Если кто-то может что-то сказать на счет ошибки
> сервера, буду очень благодарна!
Server 2003 конечно очень старый. Примерно эквивалент Windows XP
Довольно нестабильная версия была. Лет десять уже не использую.
Вы разве запускаете Ирбис не как службу? Выглядит будто сервер запущен как приложение и упал.
И Вас с праздником ))
--
Сергей Кузнецов