При сохранении изменений в многоэкземплярных изданиях каталогизатор зависает. Приходится делать через комплектатор, но там трудно найти нужный экземпляр.

У вас запись с более чем 1000 повторений поля 910. На таких записях подтупливает форматер. Самое долгое там не сохранение, а отрисовка карточки в области просмотра. Если у вас это постоянная работа, то я бы рекомендовал откорректировать формат просмотра карточки так, что бы исключить из него показ цены - это в разы ускорит отрисовку

А как это сделать?