Дело не в ошибке. Их там нет (скорее всего :), просто этот файл дает понять, что из исходной записи должно вставиться в редактируемую.
Вы выбираете в поле 702 в подполе A значение (это словарь с префиксом А=). В этот словарь попадают значения из полей
700, 701, 702, 926, 391, 470, 461, 961, 600, 922, 925, 330, 481, 454, 970 (это по крайней мере у меня в версии 2004.2).
Сравнил сейчас свой !amovi.pft с вашим фрагментом. Формат изменен.
Принципиальных отличий я не вижу, но разница есть. Могу предположить, что и ТВП различны для формирования этого словаря. Но вот что может привести к такому эффекту?
Вполне может иметь место какой-нибудь сбой.
Попробуйте провести режим "Создать словарь заново" для этой базы.
Можно еще дождаться ответа Светланы Михайловны Дунаевской. Возможно она что подскажет.
Пока могу порекомендовать (если пересоздание словаря не поможет) почитать релизы (скачать можно с [
ftp.gpntb.ru]). Если найдете упоминание об изменениях, касающихся данной темы, то нужно точно ждать ответа ДСМ (ну или ей на почту сразу
dsm@gpntb.ru).
ЗЫ. Вопрос к разработчикам: в этом формате (!amovi.pft) я нашел конструкцию &unifor('G2... В доках есть G0 и G1. А что такое G2?