В версии 4.1 появилась хорошоя возможность: автоактуализация словаря, но, к сожалению, для текущей БД.
Т.е. при нескольких БД необходимо запустить на сервере несколько АРМов "Администратор". (У нас пара сотен БД!!! :( )
Предложение следующее - в версии 4.2 предусмотреть возможность автоактуализации нескольких БД одновременно (по соответствующему списку).