Уважаемые разработчики, помогите разобраться в следующем. Речь идет об авторитетном файле индивидуальных авторов ATHRA. (Ирбис-64, версия 2006.1). Имеются две записи:
При сохранении этих записей в «АРМ Каталогизатор» ссылка 510 почему-то считается не найденной и создается 100 штук дублетных записей. В редакторе форматов эти записи выглядят одинаковыми:
А) 210: !БорхвальдтВОИЛКЬТГОАРОВНА1958 -
510: !ФельдеВОИЛКЬТГОАРОВНА1958 -
NEWMFN
if &unifor('Av1002#1'):'^A'then if &unifor('JATHRA,','!',if &unifor('Av1002^a*23.1#1')<>''then &unifor('B'&unifor('Av1002^a#1')) else &unifor('Av1002^a#1') fi,if &unifor('Av1002#1'):'^G'then &unifor('B'&unifor('Av1002^G#1')) else &unifor('Av1002^b#1') fi,&unifor('Av1002^1#1'),&unifor('Av1002^d#1'),&unifor('Av1002^F#1'))=''then 'ATHRA' else fi fi
Строчка из athra.fst :
7 0 if p(v210^a)then '!',if s(v210^a*23.1)<>''then &unifor('B'v210^a) else v210^a fi,if p(v210^g)then &unifor('B'v210^G) else v210^b fi,v210^1,v210^d,v210^f fi
Подскажите, пожалуйста, в чем тут дело и как можно исправить ситуацию.