Про нас- Только что начали работать с Ирбисом так что не много о нем знаем

По причине жары или еще чего нибудь мой коллега скопировал базу данных в саму себя.
Из за этого в базе оказалось в 2 раза больше записей чем нужно было.
Хорошо еще что я успел подоспеть и он не нажал на актуализацию словаря.
А теперь я не могу удалить эти лишние записи из базы.
Не мог бы мне кто нибудь посоветовать как это сделать?

Ну так определите МФН последней актуальной записи, затем глобальной корректировкой удалите все записи, которые после последней актуальной (не включая, есесьно, ее). Затем в АРМе Администратор выгрузите все данные (экспорт). В результирующем файле будут все записи, которые не удалены. Опустошите базу и проведите в нее импорт того файла, что получили на предыдущем шаге при экспорте.

ЗЫ. Главное НИКОГДА не забывайте перед всеми такими изменениями сохранять актуальные данные, т.е. файлы .mst и .xrf