Возможно ли при формировании читательского билета добавлять в запись читателя признак (запись в определенное поле) о выдаче читательского билета.

Что ВЫ понимаете под "формированием читательского билета"?
Если Вы хотите отмечать в записи читателя факт того, что ему уже выдан читательский билет, - пожалуйста, заведите соответствующее поле и заполняйте его (разумеется, вручную)

Про поле и заплнение вручную понятно.Хотелось узнать можно ли автоматически фиксировать факт формирования ч.б.- т.е. нажатия "Печать КК"?

Во-первых, нет, нельзя.
Во-вторых, почему читательский билет Вы печатаете через кнопку ПЕЧАТЬ КК? Если у Вас версия начиная с 2005.2, то лучше использовать формат CHB_TEST И печатать через режим ПЕЧАТЬ

Лучше - но никак, в случае 32, не удобнее... Пока на кнопку "Печать КК" не привяжут сохранение результатов расформатирования текущего документа во временный файл с последующим его автоматическим открытием, мы от OLE никогда не уйдем... Не думаю, что это так сложно сделать. Правда в данном варианте все равно встанет вопрос, который уже поднимался - о директории для временных файлов. Ну что все-таки мешает организовать сохранение технологических файлов в %TEMP%?

Готов для АРМа Каталогизатор ИРБИС32 сделать следующее: рядом с кнопкой ПЕЧАТЬ КК сделать кнопку ПЕЧАТЬ ТЕКУЩЕГО (печать текущего док-та в соотвествии с текущим форматом на бумагу или в файл)

> Готов для АРМа Каталогизатор ИРБИС32 сделать следующее...

Приветствую и поддерживаю данное начинание.