Карауш написал(а):
-------------------------------------------------------
> Дело в том, что коды формируются конвертором для
> поля 999 и там, в зависимости от типа записи,
> ставятся либо условные коды, либо из данных
> подполей 900 поля каждой записи.
> Было что-то одно:
> 1. Редактировался конвертор FST и правили поле
> 999.
> 2. Либо прошлись глобальной по 900 полю.
Таки дошли руки до этой проблемы..
Да, корректировка перед этим проводилась, но по 910 полю по месту хранения, других изменений не проводилось.
Решил последовать Вашему совету и сделал глобальную с транслитерацией по 900^T. Помогло , все 1600+ записей появились, ошибка после экспорта исчезла.. Возможно, помогло просто обновление полей, а не сама транслитерация.
Спасибо за совет.