Novinka написал(а):
-------------------------------------------------------
> В простом Ирбис можно найти сводное
> описание по наименованию и переходить к номерам и
> статьям через оперативное меню. В J такого меню
> нет.
Да, добавление режима навигации между различными уровнями записей под №1 в списке приоритетов развития J2.
> J-Ирбис2 практически не работает с базой
> периодики.
> Поиск по нескольким полям (наименование
> журнала + номер, например) не ведется.
Ваше утверждение не соответствует действительности. Те же самые строки, которые приведены выше и в документации позволяют без труда искать номера журналов, например, здесь: [
lib.spbgut.ru]
> Предложенный Вами выше формат в новой версии
> работает только с новыми описаниями.
И Вы сами признавали, что до смены версии ИРБИС всё работало, не так ли? Подумайте сами, неужели возможно чтобы один и тот же формат в разных версиях ИРБИС работал по разному?... Мне кажется, у Вас достаточно большой опыт, чтобы понимать ТАКОЕ НЕВОЗМОЖНО!
> Мы засыпались претензиями (пока от собственного
> руководства, но ждем от читателей и из
> министерства). Директор хочет найти номер журнала,
> проверить, как он зарегистрирован. Ему выдается
> ответ "документы не найдены".
Если в библиотеке нет технолога ИРБИС, который может решить вопрос дополнения FST и создания словарей, начальству необходимо обдумать вопрос о его поиске. Например, привлечь по договору Галину Арноси.
PS
Прилагаю скорректированные FST файлы 2014 версии. Всё, что Вам требуется -- это создать заново словари.