Обсуждали когда-то пользу "взгляда со стороны", например физика или филолога, на библиографию в связи с назначением CDS/ISIS, с ее ориентацией на научных работников, исследовательские центры, а также на персональные БД. Но бывает, что такой взгляд не очень полезен... придется еще поцитировать "письмо к ученому соседу" (далее важное для нас выделено мной)
A. Poleev. Universal Metadata Standard. Enzymes, 2011.
Универсальный стандарт метаданных.
[...]
...лабораторный журнал [...] в идеальном случае он должен [...] отражать всё, что происходит в лаборатории в хронологическом порядке, начиная от целеполагания, гипотезы, экспериментальной проверки, выводов, впечатления об увиденном и услышанном. В формальном плане, лабораторный журнал должен описывать документы различного формата: фотографии, тексты протоколов, тексты публикаций, видеозаписи конференций (lab meetings), указания на источники в интернете и т.д. Все эти документы должны быть связаны между собой, снабжены комментариями, и доступны для просмотра и каталогизации.
[...] эта тематическая разнородность должна быть отражена в списках тем, а также в возможности экстрагировать однородную (родственную) информацию посредством указателей (thematic tags) и ссылок (location tags).
Компьютер MacBook, которым я пользуюсь, является таким собранием разнородных документов, и
предоставляет возможности их тематического объединения. [...] File Maker только частично удовлетворяет потребности систематизации и описания: [...] отсутствует приемлемая панель обозрения и возможность открывать и использовать документы внутри данной программы, не прибегая к дополнительным программам. Все эти дополнительные программы [..] должны быть встроены в качестве опций, а не разбросаны по разным местам: web editor, web browser, photoshop, file maker, pdf reader, video or photo visualiser, text editor и т.д.
[...]
Обычно документы классифицируют по алфавиту, по дате, по теме, по проекту, по формату, по местонахождению (local folder, internet address). Для их идентификации служит дата, порядковый или систематический номер, имя (название). Например, изображения (images) имеют формат (file format) jpg, gif, png, psd; тексты (texts) имеют формат pdf, doc, txt. Формат документа – это его идентификационный признак (identification tag), необходимый для опознания в операционных системах [...].
Однако в каждом формате до сих пор отсутствует его систематическое описание, необходимое и достаточное для интеграции и переноса в другие описательные системы [...]. Всё это в идеальном случае должно входить в метаинформационное дополнение документа, по крайней мере в виде ссылок. Однако увеличение количества документов и форматов не сопровождается совершенствованием технических возможностей их восприятия и систематизации. Вместо этого происходит размножение описательных систем (doi, ISBN, URN, PURL, ISNI и др.) и псевдонимов (aliasing). Так например, журнальная статья [...] в описательной системе NCBI/NLM получает
номер (PUBMED ID), добавляется резюме (abstract) с сопряжённым указанием на время публикации, название журнала, имён авторов, языка, ключевых слов.
Необходимо, однако, чтобы эта
описательная метаинформация добавлялась непосредственно в документ в качестве дополнения или расширения, чтобы было возможно упорядочивание документа при перемещении его в другие описательные системы (например, при переводе на другой язык или при использовании в другой базе данных), а история такого перемещения [...] отображалась бы в документе.
[...] следует предложить программистам, терминологам, ISO и индустрии знаний [без участия библиографов! - А.Л.] разработать логически выверенную систему метаинформационного обеспечения для всеобщего пользования, чтобы производство документов [...]
следовало бы дополнить существующие программы модулем, позволяющим визуализировать и редактировать метаданные, а также ввести в употребление универсальные программы для всех типов документов (metadata editors).
МОИ КОММЕНТАРИИ
FileMaker - всего лишь СУБД, первоначально для DOS, с расширенными функциями публикации "отчетов"
[
www.dynasoft.ru]
но автор считает ее частью своего макбука с возможностью классификации файлов по типам (?). Ему нужна
суперзаписная книжка исследователя. Можно фантазировать дальше: документы будут сами себя классифицировать,
сами себя метаграфически описывать, снабжать себя библиографическими списками, ссылками, гиперссылками... супербаза будет додумывать мысли ученого, обобщать их, делать выводы, совершать открытия... впрочем есть WebBot...
А MacBook, он же для развлечений (iPhoto, iMovie, iMusic), а не в помощь ученому. "предоставляет возможности их тематического объединения" - это как, раскладывать файлы по папкам? То есть ученому нужен
супербраузер-суперплейер-суперредактор, автосистематизатор и "описатель" (каталогизатор), встроенный в ОС?
"...опции метаинформационного описания документов: имя, формат, дата создания, классификационная система, идентификационный номер,
язык, локализация или место происхождения, источник или автор" - собственная версия Dublin Core? Набор обязательных элементов БО
собственного изготовления, конечно, безо всяких там ГОСТов и МАРКов (и правильно, кому они нужны - разве что интеллигентишкам недобитым, если они где-то еще уцелели), а по одному только гениальному химико-физико-шиз... пардон, математическому наитию.
"...а также те аспекты документов, которые недоступны непосредственному человеческому восприятию однако могут или должны быть восприняты обрабатывающими информацию машинами (компьютерами)" - что за секретные аспекты? Машины "могут или должны" научиться читать между строк, разгадывать тайные мысли автора? Снова автоклассифицирование, автоиндексирование, для чего нужен и смысловой анализ...
irbis_arbat@mail.ru
Редактировано 7 раз. Последний раз 18.12.2012 06:42 пользователем Lavrinovich.