В рабочей базе мы делаем ссылки на внешний файл (951^a).Как его сделать доступным при WEB-поиске?Ссылки на интернет - адреса доступны.

Не понял... если файл доступен в вебе, то зачем Вы заполняете поле 951^a? Вам требуется заполнить 951^I and 951^T и будет Вам счастье. Хотя если Вам просто необходим доступ локально через расшаренные ресурсы, то тада да :)... Но вот у нас доступ только через сайт и очень даже не жалуемся :).
Да, и еще, дайте пример того, как у Вас заполняется поле 951^a. Может все не так уж и страшно.
Удачи.

Добавлю, что вывод подполей в вебирбис настраивается в формате выходного файла FULLW.PFT в папке с именем базы данных в dbase.

Там в файле должен быть блок в конце, типа:
if p(v951) then
'<br><b>Дополнительная информация:</b>',
(if p(v951^i) then |<a href="|v951^i, |">|v951^n+|</a>, | fi),'</a>' fi,fi,

Сам файл-внешний объект должен располагаться на вебсервере, а путь к нему прописан в подполе I.

Скажите,
пожалуйста, куда мне размещать ссылку на интернет-ресурс или как прописывать путь в поле 951^I
1. Если в записи БД Ирбис в закладке Технология стоит :

^Ihttp://search.library.sir.edu/ftxt/*.pdf

Т.е. сохранена копия на сервере, доступ есть через веб-модуль

2. Если же я указываю родную ссылку в интернет, то:

^Ihttp://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2005/index.html
То доступа нет.

Это значит, что по родной ссылке файл уже удален на том, "дальнем" сервере.

Максим, Вы меня не поняли, ссылка - живая, она видна через каталог, когда пользуешься АРМ, но не видна , когда ее ищешь через веб-модуль.

Все равно я вас не понимаю. Что-когда-как, последовательно, со скриншотами было бы совсем отлично, раз уж словами я не понимаю :).