> 1. Не могу найти КАК и ГДЕ удалить надписи. (см.
> файл).
> Подскажите пожалуйста, в каком файле-папке искать
Это всё в BriefHTML_ft.pft, этот формат находится внутри папки Deposit* веб-шлюза, которую можно найти внутри папки cgi-bin.
Обратите внимание, что интересующие вас ссылки присутствуют в формате нескольких экземплярах (разная обработка для разных случаев), и менять наверное нужно будет все вхождения, иначе потом это может проявиться.
Что касается удаления определенных ссылок - вам нужно их сделать просто невидимыми, но не удалять, потому что на странице при загрузке отрабатывает JavaScript, который связывает саму ссылку с действием, поторое нужно выполнить при нажатии, и он "сломается" если не найдёт нужную ссылку в html, и в результате может перестать работать часть функций на странице.