Если я правильно понял задачу, Вам требуется изменить интерфейс верхней части сайта (header_1.frm) только для расширенного поиска.
Вы можете включить в header_1.frm условную конструкцию, которая будет включать нужный фрейм. Например:
<?
if &uf('Av2221#1'):'_Ex' then '<!FILE=header_ext.frm>'
else '<!FILE=header_1.frm>'
fi
?>
В WEB ИРБИС эту задачу можно решить только с помощью языка форматиорвания. В J-ИРБИС 2.0 существует возможность использовать полностью независимое оформление (шаблон) для любого пункта меню.