проблема при инвертировании ФИО
Пользователь:
m081071 (IP-адрес скрыт)
Дата: 05, December, 2011 17:10
Здравствуйте,подскажи что за странность?
Ирбис 32 9.1
Создаю карточку на персону из 600 поля. Заполняю подполе роль-инвертирование ФИО недопустимо 1 "печать текущего"- добавочные- на карточку не выводится полная информация о персоне:
600 поле: ^AАлександр Македонский^Bо нем^F356 - 323 до н. э.^91^1царь макед. ^L1^U2
на карточке: Александр Македонский, о нём.
63.3(0)32
К 93 и далее....
если я убираю инвертирование ФИО недопустимо -пусто- отображается полная информация, но с лишней запятой после Александра:
Александр, Македонский(царь макед. ;356 - 323 до н.э.),о нём.
63.3(0)32
К 93 и далее...
Вопрос: как вернуть полную информацию о персоне на карточку при недопустимости инвертирования ФИО?