Сижу в ступоре и не знаю, как правильно занести в ИРБИС одно издание.
Опишу как выглядит:
Обложка с обеих сторон одинаковая и имеет следующий вид:
--------------------------------------------------
Няньон-солон
Хлебом-солью

Студенческий литературный альманах на коми языке


№1
--------------------------------------------------
Открывать и читать можно с любой стороны - состоит из двух частей. Каждая часть имеет свою нумерацию страниц (идут навстречу друг другу).
Титульный лист каждой части содержит заглавие части на коми языке и сведения к заглавию на русском. В аннотации имеются переводы заглавий с коми на русский.
Непосредственный текст документа на коми.

Вот и как такое занести, чтобы отразить и общее заглавие и части? Да еще как бы параллельные заглавия у общего и частей получаются?

We'll go another way.
You must fight for Your right!