Возникла потребность в введении разночтения для названия коллективных авторов, по аналогии с именами в персоналии. Как это сделать?

Для этого есть БД ATHRC (авторитетный файл коллективных авторов)

Я знаю, и эта база у нас заполнена. Я ввёл поле "Разночтение названия", а дальше вошёл в ступор, потому что не разбираюсь в библиотечном деле в силу другой того, что я программист, а не библиограф... Вот как сделать так, что бы и новое поле и поиск работали?

Если вы войдете в Поиск и далее Поиск по словарю/рубрикатору и далее выбираете поиск по коллективу,то в этом поиске работает АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАСШИРЕНИЕ ЗАПРОСА (ПОИСКА) НА ОСНОВЕ АВТОРИТЕТНОГО ФАЙЛА ATHRC. Поисковые термины автоматически ДОПОЛНЯЮТСЯ по Авторитетному файлу ATHRC.
Например:
Задается - ВИНИТИ,а находятся док-ты
ВИНИТИ и
Всероссийский институт научно-технической информации

Дамам из библиографического отдела немножко другое надо... Что бы подобный поиск работал по ключу в рабочей области словаря.

P.S. Забыл добавить важную деталь - разночтение названий надо ввести для поля "КОЛЛЕКТИВНЫЕ АВТОРЫ" в бд Краеведения, где находятся не только городские мероприятия, или названия творческих коллективов, но и названия городских муниципальных образований, типа Молодёжного центра, который ищётся народом по нескольким названиям.



Редактировано 3 раз. Последний раз 30.01.2015 08:35 пользователем Алексей Артемьев.

И всё-таки, может новое подполе в какой-то файл занести надо?..