Добрый день.

ИРБИС 64+ 2019.1

При росписи журнала в поле 922:Статьи из журнала ключевые слова были введены через запятую в поле КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА (тема 1). Отсюда в записи статьи ключевые слова встали в первое повторение поля 610:Ненормированные ключевые слова также через запятую.
В итоге при поиске по ключевому слову, которое стоит после запятой, не находим статьи. Как правильно вводить ключевые слова? Как исправить ситуацию, если мы вводили не верно?

Наталья Л. написал(а):
-------------------------------------------------------
> Добрый день.
>
> ИРБИС 64+ 2019.1
>
> При росписи журнала в поле 922:Статьи из журнала
> ключевые слова были введены через запятую в поле
> КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА (тема 1). Отсюда в записи статьи
> ключевые слова встали в первое повторение поля
> 610:Ненормированные ключевые слова также через
> запятую.
> В итоге при поиске по ключевому слову, которое
> стоит после запятой, не находим статьи. Как
> правильно вводить ключевые слова? Как исправить
> ситуацию, если мы вводили не верно?

Если в записи статьи в поле 610 введены слова через запятую, то в словарь ключевых слов попадает каждое слово и поиск по ним выполняется верно.покажите вашу ситуацию на скриншотах и прикрепите запись статьи с описанной ситуацией.

Сорокина Лариса написал(а):
-------------------------------------------------------
ИРБИС 64+ 2019.1


> Если в записи статьи в поле 610 введены слова
> через запятую, то в словарь ключевых слов попадает
> каждое слово и поиск по ним выполняется
> верно.покажите вашу ситуацию на скриншотах и
> прикрепите запись статьи с описанной ситуацией.

Спасибо за ответ. Прикрепляю файлы.
Для примера две статьи с ключевым словом "нервные волокна".

В одной статье ключевое слово введено в отдельное повторение поля 610, а в другой через запятую. Да, во втором случае в словарь попадают отдельно "нервные" и "волокна", но не "нервные волокна".
Поэтому по ключевому слову "нервные волокна" находит только одну статью, а хотелось бы все.

P.S. Используя комплексный поиск найдем несколько статей.
В WEB-ирбисе находит используя "Я ищу" и по Ключевым словам (ВСЕ).



Редактировано 1 раз. Последний раз 16.03.2022 12:03 пользователем Наталья Л..

В словарь ключевых слов попадают повторения поля ключевых слов целиком (нервные волокна.jpg) и каждое слово (не словосочетание) отдельно. Чтобы в словарь попало выражение (словосочетание) из списка ключевых выражений через запятую, оно (выражение или словосочетание) должно быть заключено в угловые скобки.
610: тироциты, <нервные волокна>

Сорокина Лариса написал(а):
-------------------------------------------------------
> В словарь ключевых слов попадают повторения поля
> ключевых слов целиком (нервные волокна.jpg) и
> каждое слово (не словосочетание) отдельно. Чтобы в
> словарь попало выражение (словосочетание) из
> списка ключевых выражений через запятую, оно
> (выражение или словосочетание) должно быть
> заключено в угловые скобки.
> 610: тироциты, <нервные волокна>

Спасибо большое за ответ.

В каком случае ключевые слова вводить в разные повторения, а когда в одно через запятую? Какой вариант предпочтительнее?
Есть ли ограничение на количество выражений через запятую в одном повторении?

Наталья Л. написал(а):
-------------------------------------------------------
> Сорокина Лариса написал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
> > В словарь ключевых слов попадают повторения
> поля
> > ключевых слов целиком (нервные волокна.jpg) и
> > каждое слово (не словосочетание) отдельно. Чтобы
> в
> > словарь попало выражение (словосочетание) из
> > списка ключевых выражений через запятую, оно
> > (выражение или словосочетание) должно быть
> > заключено в угловые скобки.
> > 610: тироциты, <нервные волокна>
>
> Спасибо большое за ответ.
>
> В каком случае ключевые слова вводить в разные
> повторения, а когда в одно через запятую?

Через запятую вводят слова по одной теме.

Какой
> вариант предпочтительнее?

Для системы значения не имеет.


> Есть ли ограничение на количество выражений через
> запятую в одном повторении?

Можно считать, что нет. Но имеет смысл вводить только те слова, которые не встречаются в полях библиографических данных, потому что слова из полей библиографических данных попадают в словарь ключевых слов автоматически.

Анализировала использование поля 610 в нашей БД. Для этого выгрузила термины поля 610 как заполнено, и количество записей, находящихся по запросу:
(if p(v610) then v610'-----' &uf('+3S,0,|<.>K='v610'$<.>|,') '<br>' fi/).
В результате вижу, что есть термины, поиск по которым нулевой.
Есть вполне объяснимые "нули". Например, оказывается, что в поле 610 нельзя использовать кавычки, или при их использовании заключать термин в треугольные скобки. Или в конце поля 610 есть пробел, поэтому приведенный запрос оказался нулевым.

Но не могу понять следующее:
Есть запись с полями:
#610/1:_детско-юношеский форум
#610/2:_мероприятие
#610/3:_сельское поселение
#610/4:_сельское хозяйство
#610/5:_аграрный госуниверситет
#610/6:_интерактивные площадки
#610/7:_мастер-классы
#610/8:_выставки
#610/9:_автограф-сессия
#610/10:_концертная программа
#610/11:_победители
#610/12:_Союз женщин
#610/13:_проекты
Почему "детско-юношеский форум" попадает в словарь, а "автограф-сессия", "мастер-классы" - нет?

Проверила на последней версии ИРБИС.

Потому что детско-юношеский форум содержит пробел...
Заключайте такие конструкции в угловые скобки.

Нашла строку в ifs:
66,610 0 (mpl,if v610:'<'then else MHL,if v610:' 'then'K='&unifor('9'v610) fi fi,|%|d610/)/

лучше поменяю ее на:
66,610 0 (mpl,if v610:'<'then else MHL,if v610:' ' or v610:'-' or v610:'"' then'K='&unifor('9'v610) fi fi,|%|d610/)/