Ассоциация ЭБНИТ    ИРБИС-корпорация    Вики-Ирбис    Online/CHM справка Ирбис   
АРМ Каталогизатор :  ИРБИС Irbis
 
Автопробел в датах жизни вместо отсутствующей даты
Пользователь: Novinka (IP-адрес скрыт)
Дата: 13, October, 2021 06:15

Здравствуйте. У нас 2020.1 версия

Согласно Российским правилам каталогизации:

4. Даты жизни лица приводят арабскими цифрами, разделяя знаком тире. Пример по тексту далее: Штраус, Иоганн (отец; 1804–1849)
...
Если одна из дат отсутствует, вместо нее (до или после тире) оставляют пробел.

Мы нуждаемся в пояснении
- или мы должны добавлять этот пробел непосредственно в подполя в ЭК. При этом отсутствие пробела в подполе является ошибкой.
- или концевой пробел должен удаляться автоином, но формироваться автоматически в формате просмотра, в т.ч. при переносе записей КСУ в ЭК. При этом отсутствие пробела в подполе НЕ является ошибкой.

Сейчас.
Концевые пробелы именно в датах жизни в АРМ Каталогизатор автоином НЕ удаляются. В АРМ Комплектатор удаляются.
В многотомниках формат просмотра автоматически формирует этот пробел, в однотомниках - нет.
Поэтому еще вопрос. Можно в поставке сделать одинаковую логику автоина для одно- и много-томников? те в однотомниках тоже автоматом создавать пробел.



Редактировано 7 раз. Последний раз 13.10.2021 13:48 пользователем Novinka.



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
This forum powered by Phorum.