Словарь предметных рубрик создается автоматически по мере ввода записей в БД (то есть каждую новую рубрику нужно ввести в запись БД каталога явным образом один раз).
Другое решение - приобрести на стороне или создать самостоятельно Авторитетную БД предметных рубрик ATHRS