Здравствуйте!
Столкнулись с такой проблемой. При расспределении литературы по факультетам, составляется документ, т.е. список книг. У нас в ЭК ретроспективная литература идет без КСУ. При составлении документа поиск ведется по КСУ, затем уточняется по месту хранения, т.е. куда они идут. Но при этом в документ берутся все инвентарные номера записи, которые не входят в данную партию, т.е. инвентраные номера с ретроспекции.

Например: Поиск по КСУ 2005/5 и по месту хранения 9
при этом отбираются записи инвентарные номера у которых КСУ 2005/5
а место хранение другое, но это место хранения есть в этой записи;
и инвентарные номера за 9, но у которых отсутствует КСУ совсем но имеется в этой записи.
Т.е. нет объединения в поиске.

Действительно при выполнении поиска через словарь невозможно различать из каких именно повторений термин. Вашу задачу можно решить след.обр.: сначала отбирайте записи по КСУ. Потом поиск Все элементы: задайте уточняемый запрос, тот что по КСУ, а потом ручками в окне свободный поиск напишите: | v910^U: 'номер КСУ' and v910^D: 'место хранения' (апострофы вводите)