ࡱ> ,/.-n'ݢc O7zzJPNG  IHDRF pHYs  gAMA|Q cHRMz%u0`:o_F'IDATxb?(b Q@ 4 (2؁RbF_D;xN8@D&JMh4bʈKh482ݻ^|`mmp]0@, P4,рhdpEpYZZ1.KT_~Hhbdd` l m!0amv<HK(J@6"`CjP?ބJPu=bTJhԎb E8@4$шD*JB8C=1 w@ Vz61zb EAA8@(L($+W0'wo2 /0& VЃX qq =qi} @ %Ѓ0<¾ h$ ?F*A ; ސ{T*j(j8`}CQۓ @@@ L!+'эcE11  `#Azo\ 22(jTUT1@%%/YY@#G2ANV,S !JSB =KQ۱v^n%6JRVcL-(xACP>OPoQAth DA/ >GGvvvs?z|^ƆRA&S HR`8} /--`cm u3lCct1r3+8.@a6>_}e~Çl"1J h@b+`3sI:" *[KKŐǘ :UaCuA3f`ddDu?R#(/,KOe `q4ڈP9u4Û7om=f nx<%.t5J)M=0OO?2;v?Rc]~ 6 m#%%e 1Ww<~a~DӁ@thDˤɓ /^AU*?n~O^"R[ >:4 ߠ-ϥKI(A{aQQ# w"0iD^t FHD',4ҭd`aeEWC@ož={pU`!|0:@فd:5hUa?w /(#M4<Vm"0ڇ;@* 4yybm0[1SAU={ @LHJJ1pBw|'/Q0:D*lp$?H@#و~=Sp@tˆɭ7r/<' :JV03VB{ģBDO# Fl˗j =! #ZmwvttZϟT>h'vϽėD@KDxoG# 蓀} ?}: ǁ(M<=D/a]~bqHHH4/0 t/hI@5=O?Fp?QT<"(+ qPH@RP۷nh " #7KJ߾1zGF4@ *g ?VGr?rFInHIK3{UOݿ.q^x@"@ x%э'ܾ?| 1H3\JDЊ۷3,1"D>S4@Hٱe Dk9::21|`<|0ԍ az!xf%(zzȵ'h;0HKI2011TOO3hbƏ?tD*^ݻ ?}m1OBFL%)`adb"VSP⁝&..lp^U@0<{Ur:"z %#y?_\\OF4=0S#v<~Uj7mhEv,,,͈LL Ry%ܟ |Ys @C ZOƓҮ?Z,)) :&3d#""3Ν{t]Ѵ*@[?@֬!bc!J4@Q m.d}??h@O@4dѠYvPHs`* džPGmD#5tף4NAQڦ촀;zAtH'ë 7x@c=v~! @LA"G4k4㫂QYA,s ăM C* SQ {9Χ}ՅTaYik010e'fs3aoaBÁxS/:fy~Jj`LB|AFF|X,/A`sAB>th@kA3qˆl Oo%& @y@t(ȁ\/X}Dʃ}~%@ѧ ejYvZ0Dr8 X|I<~@'ރFazAm{Dh X4^z N<HDmM<ϐbbyO  /]uP24º`  E h,_Ƀ D^@g D͛o~M3N$0(xIUuÌ%0Ѕ7;@ݵJLVt/1m7Zb}a@Rڄ?xM%G2h-Qh#vuܿxG ljXlA8hg[4 bMU@NeY{k8ApA7RB! 8A@U-ĵ@ H i &e#鐂Uh?_}}zht H7P@ F02Nɳ+}.689 @) x5*5x\ :h #M)dLj[6CtuF 38za @gII :sOL͛m :@.'3[yIHBL() b'NN. |EXAo6&k9@NW1m@8Qib{\.5-@DSa%>>>p`8IO v鑆ގJ#V2S%4@,^tol$#cDhX"6?RMDhVa 퍧BV @t)8)hf>&^7RM4ZѸOTZA*%lD_ TFO-7Kan<]{aHj=@1R!cjcWƒ{l([1442 @DrիW_"QDt6V46X@l  K @ A\FK ,m B;,_|a&$p|!H@DQ K< A@$Ǐgq ԒVlZO@l`?)%@  !ץL߾}c:%=zƠ D I)Y9y Wr00ƁЫ&&߿(/0 T`"B.y޾}$..GfYҗu9]Y C*11lm q ' hA(!1333 } ϟ? Vs?@Sa$P'f (V;;;ϛ7o> PIJLr$ 0z?_0|'ҥt X er_e#0-aXq@+Al@i@}3}N ?JhNN0 r9|t=D_>K /L;Zi &@쟄Ŀ7n03: HJ@ *AxE 8t ȇ%;4qQQѷ@H<}THՀ+PNLO?c|t(q *҆X`" 6`>?/60 2A L<&Ta%pR*2|,b@(_>PN&p[ LH~ s?01A*1I^^E`% *o&{3hlO*q ~G`{ՠ(iIFx{rF(#$*Y,0FN<, %"Xl0!FNLܡTKbװY@W 9'Ѓ%߿`@e`u􀏏m11XX1:WZ"{[(alP ژ`bQ Ɩx{|b*`щ T)(2б%K, (`~{ 10KfPFʸ!l Ć D";Z@c ˁasxFXhc@&4r ,HILw A'nB&dJr 0?cGpxZB{P(qĆ+ Ɓ@K@7\cjYo.#J)ЄcDO(h%lܹ} ILX%R 0<VGxyyaݸH=mXF/o_ y:p-C/^pv-0>e'vXHFI$ȵϷM!9g .`=7buFҠk= ^-VH%Rm07&] \)3I[MG0l[&`F["Mz 26XY h:y /e%ƸS̰M(@(W_-ԊD?&aѴcq5÷4^D̿Xf>{E(tۓG7ô LdF.[ۜB:\NyshԵeиKz=C.(5A "?A{??|hz3o>@B6Vu@JApRZ¸6F wD2Rp0zs` JRι0ۧWyze>@NMi`s~*g19C ?%V $3"GA[ܒI ;tZk$BcF"~s`Iܱluq*_$3{v&jN z̴5 W @tR`bWG1n57J4]Qeߣ-  ܂gH WA b ѬD?B>LDG$B}ݿu9rDbI&;L3*;m9*#\A|)c Va:T_ m`Y׿A"t2j@Fh:CZ`l!4]ih0c(1H N@!zziNeMN EN zfEpZY߹ &'i_@EDjYBFo䴆|Ry,~j#@r<== X\`jeɷ E`4YC%mgp0BQa )*'=\`E֚ o`1\Cpa220Y<Uwb;H~?\Gi=9J/H86PR(Wȉ_WBV `Gc2IENDB``!O@/ NMSv`b+,@xڵE۶]5 9$9䤢 (I%# %(Qr  "$(:]]㮯q\GOtWUwegGBFK2:C/WZӻq_U'눿OxGF!94wሿJb޶"Ǵo&]= "T#qԩ 3;d?cy;ÞI~>mmw vjWklemGY7~϶xKm =(#eڳf=hfkfb6>f}/\;eO+6YeLi)#b)'6 b(b"Fb)zO2x4L Q<%73EWK 3WSn61 G`H}# {ٝ:ΓyYeQGWEߢmz %%#-M &{2k7Eh.8*)ӉED`-\TFK1G$(G(rrY>H^Ky#E\߇Ёp5aX!&kuDp]hEqC8^vdPND3HQ1:% 7qht.n*g.Ekys=sge">F^ %r8FG±bCXn(&&W"hŸWi)dDҏK$b Zh'CϝAr88q1EOiVDZ?+:G3E1j8엂HL$)-W$M#yDZvۋq<:G$Y踸!΅;#h7ZL$/&]D\e'ܕ^EKDZ8쟂HOH&C=%h%7yx]e98^*΄_GhMOA$[o@>r3Ey@2AI0;GHEDH_yD~ɰ&S9N|:Q huxMFaw1#5+HA$ M&dDB |ɰ&p!8xt<8h.7 o"oeDmd"yhIh:2~5?B_yDnCo?p1F8B /gZ&&WJ*tҌeE)dתD2HfEƯ_M+h }vii#ҌsvƭbZ栉bIFH{(;\RLA$6/LA$"<<ȰviBڥ}.Ȝb-ED4 &zF(˦(CV%ɠHF$̿{}Wd؆H4^;>߃r0}Xh"^[r2+VR6'Fv}0J~n- |CB(Q|-V%2G=/Oj^(!L˽Ĉ~%cNKF'5cl!7GȐ.2jN\ge} x"і,j>Dɥ#%g1a~*l[cF8\H,8blx'\Z xn& ddfɐW(m9b,.VQ2j_,4rmLX}gl|$6Id:~̦xEԶy< MCiB9NYQT-y![Ad*[j[CԀk&WDeD[Jr i\(Dhɛ5 &[@խgU &*B^+ ڐW<%!/ y7?e@o|*/Z'I<;=~ S BWL@`%&y)-(C3{ZY#FwR%oݠf2ߙ;OB/**+BUb  3&dM4<-yۘJɐ燬Ruk Q%B^"G=Ț gZ*/Z1!UȔr: I>u+C^.!c q>s&gZVʸ-yטɐʔʐ$S/%ȋMz߃|O{?[.R_NV&+yG:-JnZd( ʅ-dT& >v0ʃtA:RWRҟ :ځ4-ʈܨwɐBEP>eDi+zk~hZA~DyQ!R(?ʉ2L=uwKIr ^ԙ+S-d1TO(*r'dLr'O~~w"9F-u]R /B(/ʎ2%wg{8B7u )#-۹|);zҤD kZ?)s%xdD!-J$r1$YD̑F-_y#a ܿLB NȂ) Mz!-GJlZ<̓EF W'j-uɑ ~&ދMXH#@^7zݥ|/?`$"( dInzC׽I޹U7&[@]q~ҩ0hID2$?2\&^WM~O?zKOt zț^/ɯ܄ђ<~dH.36^^GW]~-W:[YOyͫ\25(B<^rzSsƫ!QB\E?^/_/P\wHxBi9Ք;o%%9L;j7*I`(h@# uAmѓ zwD nGq5ubיK7_. +h6';K8N_N8+8:Né7p)pk7NEMqjC(p*p*p*pjN éa85 0Spj.Aq}4|ZS qj!N-©E=Ki&'/Zv,jN/R\*@8S8S8S8S8S8S8>ڇK:SpN}SqY^ƩWpk S}q)p N(#J_!8mCkhbr)qarڢ'QSp?SpwS}p)pNY\هFh8pj(N ũ85PSCqj(N ũ85PKH\Scpj N185w#UKSNv'J$KD|L-;{wߘQQ^POUK}Tu'@}FMb}Ym?#'uIԿUŌj'Ԥ `҇L&kh`r>6Bg bS8tBŪz%B{ByC=^L|hW!߫5RMLԛ&{(ox/:zchq7R^Pqռ-0CV3XG^9^EeWWH-1b/@=E,P5bQJ/yuYQyדlnރMꛄoE_Tq?^՛zWS %Y_U[}SotOUUňPCB]LP94d 09CLq yK~=o u^XZ`>-X5W >|oH6.:κDbfn扮fcV@\ĩz׈.z#}$J".#2{:'s& *zzBЧ<}AO7Onv6BM&WJ݃p-\fzOI0=C9;/{31Q\dffŻfhov(=}C"D(/A]ϔ-Q7weN.FTntd"3OfK/* :F;b9x ir8y+NS~8C0Oɗ=#x2/BziXkE9/A!sA|/uxG_D((9Eu2)<:*;7弑D^YUê>fKvC? wU1 #>aI^$D^;ݽWZ>-ye>/eLؤO)!}- -jt:Ig u.YNuOKt^'~L9T1EQDG=ݛ1b>32o3& 3LnƁ˴{`W$%˪iIX6bd^)*r g2))b)*w/tQ\#t)Q'*#2>-srNvɩ:u>U\wUoԟ[:!ѻꩿT632?*K_/A_ol$]AL׌>^+j@yjpZx^Wڻ,쵕yF1-&\gȗMCcbdM? %a:FvЍúE_Dף ӿd^[T7OIvD^UTѻT dr64t3Ϛ_#|;Vg&}JN'Ԏ׍VU_euanE JFYT;+jmsng拡s5w2V|Xab3rnb8z$+x'gW-SFl~rnuz)Sc*;KLYg)t3SdtMmQ9YߖY H)i_ԯN;u#FےJ{TG 5Ɔne~S5OJa<# Ƈo Sꆙ7]wքYsLsΚ6!e\s;tuiñu"~Տ7%|+k-)3M{懁Xn`,uO̖/= sDgF8}zDpќVuSMcuSΧfs q7trƍz)yԱsQw:2]8}tey}WujZD<)o9*g%ym?R/zQpj*[=* #aFId^?3sJ2C>e*QqgY,3ɴ ьt1{NNCwvnX?aK7#fDܩɵzSF;gU tNG겞x[jw^vg+*x/}mj2v^9՝5SՐ-*WIf*0GMYLe(50dq$x[]A*7teG6dc}5t1!zӌxB׆~8HY=UtUV1f5¬PK٠M*UUǽ*:sB1N=,xR^}ƫ'/:r%rbQ )SA]W+Y1>!JOsQ]y11VO韝=m=:N]У4bf2= edZ`x\d1KT%UFQGki2?-POzI'J`ut#ɝX9‹(%ME Y!6b܄R39F閬{4ktwqG.^YǽJ<$VʌP{eYfnff*7_Boԑ]L a/';N#{A}YVOOj)77ci!X~J~ks{/~|E&_e]{:/UD}yMUtkFj-}0t "x޼0cT`NT8ˠ73KnPu7ʩ޸,tߙ!I6/n'6y *ecܢٺ'Of6KĽ.E㡺a'Rwa]3} AY3D5qjVAtɌT>kmI&^U D^-ygԛuow9ּ*{+lҼd^LR-ЕXS%V~a@̳i3/"^6`4|/Ovۨ7k=LͣJz7Gzf`6jy]3m*s$8N܏ʚ2n}Fy^JƯ+G}Fq3B? ӃQD>ҮRPuu\Pya مVBGܳj< M+< u<h#`d"lP+fǹl1LE{o39}v/Bs3Gkf\,d,?7O^Y!jLYr!λz3]J7g3!]}W5<HUQz&z4ݛ|X}ibT->%~vs͌8ߚ, i]_N0;76yY>w 3Fy[d?*\8stmgnLCqg>a߫3c6n5T^*kD4b{ߐ>f:k?j}+'k<9cֳ%/73]c|8,Hr&-7VY^O双zg%y}&]Yč\=>gfpFP?껕˩ DV̽_5FyG#M 5TQjv9"N%J!-j*ndDﰆĿUέ@uPEU-)v!u)phK>oMT%kJ%E%_nvr S{R5Nw5n=T ޲NpthЇT kE?=7r-uLAw{@$r:In+>{F^oNɧ(ٍ>y\R69O' yj.<ށzk?h3FSj6nm6zs=e~K_; c{vo^CΏ\Ud˳'qnGV,vMbPrN,kL"G$KdFDF)ogj43^s˔|dq>_9g39kvM+[Q~bxЯbgb*! L\`Gȥ6^2NPߝ}.|L7YGJi ݞr1Ss6E[姶2YCl| K t<x]-FXK;ȹ632޷3;\"V; %_5Mɦd)gl `'Uhb/$cfB> y۶mߑCrL;\'>kHJ5gyJk {'{.9k9g=lOn|&! @;FrꌲO;qvwgK$ޥXG 3錳9SOl~笢'9Yv>c=d+5 6=8! ߮p|/,e^!5Pvޱhݟ/~m̳ٚ=Gnw OA̮O@}DvW헲/8NPߝ}/ͥ٬͠z@Zgu Ɲ ԵW >ޕiOƴ1C !6ΞlA%`7;A}wYDfzVml6 n6z =i$2ca|ƋvȘ! y5@m&II{J>kv]gق쳅1zT-6zզ%߲9Qr^Ș &d̃ڌ!/yk@^N–p=6 껳"gM{^Nw{_E>@P>*٩>{Nڲök9sw!%YZzw+5}DO[LWM? bDoXx];0^/{I:WvFTi->CkDkϚ6N2E&Q/sXw^07[z/a)=J47FQSO&i>Il66Ow>SٽWP<W&b.jb#A=MK<%~?y{U?-*6myƘ91 83.2V3~j޷t{L# V {:coG} Tsm9T63؛Ƴo4WhBbI+f8I Íξ^āDaYsfJ7LQ1L^1b*,,6q S ,U.SOl6 jz8=fxrV_iS6nm-ڶ0l5,3n4wSL67ɾ{mPh4JFiʤsv39,n6yw:~̝՞gfx$W7;*ݑVިw\v|n|V\[q߳ߖS5>E͏CXr^UjJ5!XM9O;kDU=quvȗ}8yhű%q?}-ϧ345?A3HpZ\FMU5ׂ>Hpl\ZϧNT5 cUͦus!Po84ͧFy8<Lmo@uuWH_nnͫzU|ꐬu Mh;RwA4ۡ :j_z XP,w ߭dHba5%f8ߌyyֈU{y]kuh:S{L|$^d['PbÏ1Q/ꉺsuǗۇg&9:Zd#ڂSjVjDkGrkKX=˹wϬKA$='~A7_і|dʮ^5ȫ${7 r7Sx˫{}1mkK[26~vyO+G7gόKAlQJ2ɔ  ?qȿM|$ɤ@ ͐e π~f$d侫o:4 "2n"#} G+ ? { F.*?y~O &Fؠ?oKȔu6A_t4E# ^zAh.!꠾h_HȘW+)/DI~}J}#kȐ9WGM|Y[#2~dא_L,$'!?ԭdM0J/D1/Z&ΚH~~Of+SC~Ɵ aRÓ$ݐʜg0"ηn!2$g$ȿHȖ7Ako#oLiո-B Ժ#SiK9$892ua4w9B71C44-bC؉ؿ-:BڄVh6Fꊞ<~%| @=ME3<+zڏ _h:z/RW|/8A>D)FJ|ڂ֡h!&Gꊞ<~%M| oEvhwBmEʄ'?OehuBlF; ߆>DRLԙgP g@>EDkΔ޹'2V;vMȘ >#s"-rn'P@kІwM|ځ6 c҄|ĹgaD-t#?HȐ,dU/{΄0 &='.rn+WĪoף-_ر7aۖ0OiS{VDJt9B7qm$?0^]+ t3N̰kf>#Sxqo(.^װ7]ʺ6+{S&[gȁ3 gp Ξǡ\欿]J^*6+ևMFK]AI!Z>D نv(d@vSsAv?6+ڂv&ʱD>R.Bkz6h ZSHAz ӐsHA(wB!tKR@ȚHC@!Y>DQ!;1N@d@]l dk [gD94Eh Z*m@"-</ ; a@mCV@6'dIfPlh1$KJi֐ch藳oX mv:HywJ$BI!,BKr:CƓ ZCnW{_nC-lJ Ȓ^&MMCYC hYG5NC*ZpjVB9MHYҫDq.D4h.ZGzxjC4=*Zp%Ta/] ƥ,U"(Jx4Mdf1B5EWт+/![Ȧ@6*dI$gaDZq)k!&S\jAuX2*z޴>(    8http://www.loc.gov/standards8http://www.loc.gov/standards`/ 0DArialNew Roman4QF0"DTimes New Roman4QF0@ . @n?" dd@  @@`` \    06/Xb$ݢc O7zzJ'2$/ NMSW@' 0AA@3ʚ;ʚ;g4FdFdQF0ppp@ <4dddd@0Q 80___PPT10 pp?  %9BA>15==>AB8 =>2KE 25@A89 Z64, Z32 >;>A>2 ..  v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !t?>445@6:0 ?@>B>:>;0 SRU/SRW. !5@25@ @01>B05B 2 42CE @568<0E: ?> ?@>B>:>;C Z39.50 8 ?> ?@>B>:>;C HTTP ?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 >1@0I05BAO : A5@25@C  ! 64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0x  /   ;   v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 <>65B >1@0I0BLAO : A5@25@C  ! G5@57 H;N7 WEB  ! (WebToIrbisServer.exe) 2>7<>6=0 @01>B0 >4=>3> A5@25@0 Z64 A =5A:>;L:8<8 A5@25@0<8  !, 2:;NG0O C40;5==K5 A5@25@K$S\n /   " < N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   70G5< =C65= SRU/SRW? >72>;O5B ?>;CG0BL 40==K5 2 D>@<0B5 XML A?>;L7C5B ?@>B>:>; HTTP >445@68205B SOAP 8 C4>15= 4;O @01>BK A WEB A5@28A0<8 (2:;NG0O WEB-A5@28A ?>@B0;0 >ACA;C3) ?8A0=85: http://www.loc.gov/standards/sru&  $         N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0    >-C<>;G0=8N 40==K5 >B A5@25@0 D>@<8@CNBAO 2 AE5<5 <5B040==KE Dublin Core (DC). @028;L=>ABL D>@<8@>20=8O <5B040==KE >?@545;O5BAO D>@<0B=K< D09;>< usmarc.pft @5>1@07>20=85 2 AE5<C DC ?@>872>48BAO XSLT ?@5>1@07>20=85< A 8A?>;L7>20=85< D09;0 MARC21slim2SRWDC.xslZ> C     < N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   z:0: ?>;CG8BL 40==K5 2 AE5<5 <5B040==KE MARCXML? !B5@5BL 8;8 ?5@58<5=>20BL D09; MARC21slim2SRWDC.xsl :0: ?>;CG8BL 40==K5 2 4@C3>9 AE5<5 <5B040==KE? B@540:B8@>20BL D09; MARC21slim2SRWDC.xsl L04/+04/+' N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   B>445@68205<K5 AE5<K <5B040==KE: Dublin Core - recordSchema=dc; MARCXML - recordSchema=marcxml; MODS - recordSchema=mods; RUSMARCXML/SLIM - recordSchema=bibcom;&!!!                      c00?c0KXc0huc0N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   ?>8A:>2K9 70?@>A SRU D>@<8@C5BAO 2 :;0AA8G5A:>9 AE5<5 70?@>A>2 CQL (Contextual Query Language): http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=art&maximumRecords=1&recordSchema=dc 0?@>A (query) <>65B D>@<8@>20BLAO A 8A?>;L7>20=85< ?@5D8:A>2 dc 8 ;>38G5A:8E >?5@0B>@>2, =0?@8<5@: query=(dc.title any fish or dc.creator any sanderson)*dZ`68 *  0       1 #          c0`Z 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0..   $09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 B>;L:> : >4=><C  ! A5@25@CAA >    phostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; 1070 04@5A:?>@B 0 login password !?@>F5AA0 word T 4 4 word TS 5 5 word B 7 7 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis  8<O 107K 40==KE (?@>872>;L=>5) 04@5A 8 ?>@B   ! A5@25@0 login 8 password  A ?@020<8 :0B0;>3870B>@0 !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 .988>    @   5|$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : =5A:>;L:8<  ! A5@25@0<?? >    hostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname work;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname ibis;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; hostname ell;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis, work, ell  8<5=0 107 40==KE (@50;L=K5) !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 =><5@, => >48=0:>2K9 4;O :064>3>  ! A5@25@0rZr0 *      7 f*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 >1. 5@54 CAB0=>2:>9 =>2>9 25@A88 B@51C5BAO C40;8BL ?@54K4CICN. ;O MB>3> 2 @568<5 :><0=4=>9 AB@>:8 ?5@5E>48< 2 48@5:B>@8N, 345 =0E>48BAO ?@54K4CI0O 25@A8O Z64.exe 8 =018@05< :><0=4C: z64.exe -remove 2. 0B5< 872;5:05< ?0?:C irbis64_z3950 87 0@E820 >1=>2;5=8O, =0?@8<5@ d:\irbis64_z3950. >YYZ*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 3. >?8@C5< D09; server.cf 87 48@5:B>@88 irbis64_z3950 2 48@5:B>@8N c:\temp:  * *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 4. 5@5E>48< 2 @568< :><0=4=>9 AB@>:8 8 87 48@5:B>@88 z3950 8=AB0;;8@C5< A5@25@: z64.exe -installa tcp:@:210 -l d:\irbis_z3950\zlog.txt 745AL ?>A;5 ?0@0<5B@0 -l (;0B8=A:0O ;) C:070= ?CBL, :C40 1C4CB 70?8AK20BLAO ;>38. -B>B ?CBL 4>;65= 1KBL @50;L=K<. 0;55 2 ?0@0<5B@0E A;C61K Windows CAB0=02;8205< >?F88 ?5@570?CA:0 A5@25@0 ?>A;5 ;N1KE A1>52 8 70?CA:05< A;C61C. @Q7Q7J Yu>P *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 X :064CN 107C 40==KE  ! =5>1E>48<> A:>?8@>20BL D>@<0B=K5 D09;K: rusmarc.pft (107>2K9 D09;) usmarc.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O 2708<>459AB28O A ?>@B0;>< 3>ACA;C3, 4;O @01>BK ?> ?@>B>:>;C sru/srw 8 4;O @01>BK A ?@>20945@>< oai-pmh) summary.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O M:A?>@B0 ?>;=KE 70?8A59 2 D>@<0B5   !)*CZZCC      +       =0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Tyaz-client.exe  :>=A>;L=K9 :;85=B yaz-client.exe Z>open tcp:localhost <A5@25@ 4>;65= >B25B8BL> Z>base ibis Z>find g=2$ <A5@25@ 4>;65= 2>72@0B8BL =5=C;52>5 G8A;> 70?8A59>(##        0  0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Z> format rusmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> Z> format usmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> (~~     "      "   <"5AB8@>20=85 ?@>B>:>;0 SRU/SRW(  http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=windows&maximumRecords=1&recordSchema=dc >4@>1=55 > ?@>B>:>;5 sru/srw: http://www.loc.gov/standards 40;55 - @0745; sru/srw X       c0nc0  0` 33` Sf3f` 33g` f` www3PP` ZXdbmo` \ғ3y`Ӣ` 3f3ff` 3f3FKf` hk]wwwfܹ` ff>>\`Y{ff` R>&- {p_/̴>?" dd@,|?" dd@   " @ ` n?" dd@   @@``PR    @ ` ` p>> (    69Q  `} Q V"1@075F 703>;>2:0 \  0t@>9 C@>25=L "@5B89 C@>25=L '5B25@BK9 C@>25=L OBK9 C@>25=L M  0PCQ ^ ` Q >*  0HQ ^  Q @*  0MQ ^ ` Q @*H  0޽h ? 3380___PPT10.AE`[ .D>@<;5=85 ?> C<>;G0=8N$0  $(  r  S L)>  r  S * `    H  0޽h ? 3380___PPT10.AE@jg$ 0 0$(  0r 0 S   `}   r 0 S R `  H 0 0޽h ? 3380___PPT10.@S$ 0 4$(  4r 4 S i `}   r 4 S j `  H 4 0޽h ? 3380___PPT10.7Y$ 0 8$(  8r 8 S v `}   r 8 S w `  H 8 0޽h ? 3380___PPT10.0$ 0 <$(  <r < S < `}   r < S  `  H < 0޽h ? 3380___PPT10.$ 0 @$(  @r @ S  `}   r @ S L `  H @ 0޽h ? 3380___PPT10.aO$ 0 \$(  \r \ S  `}   r \ S  `  H \ 0޽h ? 3380___PPT10.5H$ 0 D$(  Dr D S t `}   r D S L `  H D 0޽h ? 3380___PPT10. { 0  &/H(  Hr H S   `}   ^ H C 6AMC900431616[1]vB  H NDV    H <:  B=B5@=5B vB H ND> DF  [ H  [ H B>"` ] J ! A5@25@  Z H C *Aj0285750G f  H B佳>"`dv6 R !8AB5<0  ! 64 H <"` '  d<0@H@CB870B>@  H <xƳ"`F o L;>:0;L=0O A5BL~B H ND>7 7 ~B H ND>7 7~B H ND>7 G z H <jJ"`c [ H <˳-!  P1<5= 40==K<8 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0))f H Bϳ>"`M }  j!5@25@ Z64   DF  [ H   H Bӳ>"` ] J ! A5@25@  Z H C *Aj0285750G f  H BPݳ>"`dv6 R !8AB5<0  ! 64  H <,޳"` '  d<0@H@CB870B>@  !H <޳"`F o L;>:0;L=0O A5BL~B "H ND>7 7 ~B #H ND>7 7~B $H ND>7 G z %H <jJ"`c [DF  [ &H  & 'H B>"` ] J ! A5@25@  Z (H C *Aj0285750G f  )H BD>"`dv6 R !8AB5<0  ! 64 *H <t"` '  d<0@H@CB870B>@  +H <"`F o L;>:0;L=0O A5BL~B ,H ND>7 7 ~B -H ND>7 7~B .H ND>7 G z /H <jJ"`c [H H 0޽h ? 3380___PPT10.@ս$ 0 0L$(  Lr L S `'g   r L S `^  H L 0޽h ? 3380___PPT10.P]f 0 @Pf(  P P Bh 'g    P < ^  H P 0޽h ? 3380___PPT10.`0 P)5T(  T^ T C 6AMC900431616[1]vB  T NDV    T <ZQ:  B=B5@=5B vB T ND>  T <-Z  >1<5= 40==K<8 ?> ?@>B>:>;C HTTP f 4F  [ T  [ T B'>"`  J ! A5@25@  Z T C *Aj0285750G   T B*>"`d R !8AB5<0  ! 64 T <D/"` '  d<0@H@CB870B>@  T <3"`F o L;>:0;L=0O A5BL~B T ND>7 7 ~B T ND>7 7~B T ND>7) G) z T <jJ"`c [ T B\8>"`   `WEB  !   4F  [ T   T BT=>"`  J ! A5@25@  Z T C *Aj0285750G    T B4A>"`d R !8AB5<0  ! 64 !T <E"` '  d<0@H@CB870B>@  "T <I"`F o L;>:0;L=0O A5BL~B #T ND>7 7 ~B $T ND>7 7~B %T ND>7) G) z &T <jJ"`c [ 'T B8 >"`   `WEB  !   4F  [ (T  S )T BHR>"`  J ! A5@25@  Z *T C *Aj0285750G   +T BV>"`d R !8AB5<0  ! 64 ,T <DY"` '  d<0@H@CB870B>@  -T <^"`F o L;>:0;L=0O A5BL~B .T ND>7 7 ~B /T ND>7 7~B 0T ND>7) G) z 1T <jJ"`c [ 2T B_>"`   `WEB  !    3T Bc>"`M }  j!5@25@ Z64    5T 6g  `} N 01>B0 A5@25@0 Z64 G5@57 H;N7 WEB  !(( 0   H T 0޽h ? 3380___PPT10.-0 pX(  XX X 6ܸR 'g h$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : G5@57 WEB  !55 R      X 0 ^ bhostname ibis;97.1.2.1:80; /cgi-bin/irbis64r_91/WebToIrbisServer.exe; MASTER;MASTERKEY; okrlib.ru;cc         H X 0޽h ? 3380___PPT10.Ӭ$ 0 @$(  r  S q `}   r  S \r `  H  0޽h ? 3380___PPT10.BEn} 0 P$(  r  S ~ `}   r  S  `  H  0޽h ? 33___PPT10i.BE !+D=' = @B +} 0 `$(  r  S  `}   r  S 8 `  H  0޽h ? 33___PPT10i.BEP퓹+D=' = @B +$ 0 $$(  $r $ S Ԗ `}   r $ S  `  H $ 0޽h ? 3380___PPT10.CE$ 0 p$(  r  S 䅲 `}   r  S  `  H  0޽h ? 3380___PPT10.CEp9 $ 0  $(   r  S  `}   r  S 즲 `  H  0޽h ? 3380___PPT10.CE>Y$ 0 ,$(  ,r , S T  `}   r , S ,   H , 0޽h ? 3380___PPT10.DEF֨r`0>H09eoǣKKMwOQS'XSZruwU#  >(    8http://www.loc.gov/standards8http://www.loc.gov/standards`/ 0DArialNew Roman4QF0"DOh+'0L `h  $ Z64, Z32Kirill KolosovKirill17Microsoft Office PowerPoint@T3@0`/CE@EG,g     &*WMFC8lx EMFgVfZU"F(GDICx!b $$==% % V0xx x % % $$AA" FGDICF(GDICl.wFGDICF(GDIC6ljwFGDICF(GDIC $@FGDICRp@Arial(..<..h..e<.4.`h..X\Չe*L)\{A0U00.<.h.e.̺.dv%    T&M2[$ BU% B0 LdA>15==>AB8 % ( Rp@Arial(...X\Չe*L)\{A0U00.<.*L)\{A0U00..̺.dv0`:2KEK % ( Rp@Arial(..U00.<.*L)\{A0U00..̺.dv*L)\{A0U00<.#wdv0`:[$ BU% B<<L\Z64, Z32 % ( F(GDICCdFGDICRp@Arial,.Arial+z@ArialZ 0.D..+*\{A0U00..(.h. ..PU eT.e.(.dv%    Tx;EVK[$ BU% B;KL\>;>A>2 % ( Rp@Arial,.@ArialZ 0.D..+*\{A0U00..(.h. ..PU+*\{A0U00..(.dv ..0`:15==>AB8 =>2KE 25@A89 Z64, Z32 >;>A>2 ..  v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !t?>445@6:0 ?@>B>:>;0 SRU/SRW. !5@25@ @01>B05B 2 42CE @568<0E: ?> ?@>B>:>;C Z39.50 8 ?> ?@>B>:>;C HTTP ?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 >1@0I05BAO : A5@25@C  ! 64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0x  /   ;   v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !b?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 <>65B >1@0I0BLAO : A5@25@C  ! G5@57 H;N7 WEB  ! (WebToIrbisServer.exe) 2>7<>6=0 @01>B0 >4=>3> A5@25@0 Z64 A =5A:>;L:8<8 A5@25@0<8  !, 2:;NG0O C40;5==K5 A5@25@K 8A?>;L7C5BAO 1CD5@870F8O ?> 50 70?8A59 A F5;LN ?>2KH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A5@25@0 Z64 ?@8 8<?>@B5 40==KE(2S /   " ; T  N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   70G5< =C65= SRU/SRW? >72>;O5B ?>;CG0BL 40==K5 2 D>@<0B5 XML A?>;L7C5B ?@>B>:>; HTTP >445@68205B SOAP 8 C4>15= 4;O @01>BK A WEB A5@28A0<8 (2:;NG0O WEB-A5@28A ?>@B0;0 >ACA;C3) ?8A0=85: http://www.loc.gov/standards/sru&  $        N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   >445@68205<K5 AE5<K <5B040==KE: Dublin Core - recordSchema=dc; MARCXML - recordSchema=marcxml; MODS - recordSchema=mods; RUSMARCXML/SLIM - recordSchema=bibcom; >;L7>20B5;LA:0O AE5<0 <5B040==KE  recordSchema=user;2!!!                      $     c00?c0KXc0huc0c0N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   ?>8A:>2K9 70?@>A SRU D>@<8@C5BAO 2 :;0AA8G5A:>9 AE5<5 70?@>A>2 CQL (Contextual Query Language): http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=art&maximumRecords=1&recordSchema=dc 0?@>A (query) <>65B D>@<8@>20BLAO A 8A?>;L7>20=85< ?@5D8:A>2 dc 8 ;>38G5A:8E >?5@0B>@>2, =0?@8<5@: query=(dc.title any fish or dc.creator any sanderson)*dZ`68 *  0       1 #          c0`Z 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0..   $09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 B>;L:> : >4=><C  ! A5@25@CAA >    phostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; 1070 04@5A:?>@B 0 login password !?@>F5AA0 word T 4 4 word TS 5 5 word B 7 7 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis   !"#$%&'()*+,-./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root EntrydO)EPictureshCurrent User2SummaryInformation(|PowerPoint Document(5cDocumentSummaryInformation8Times New Roman4QF0@ . @n?" dd@  @@`` \    06/Xb$ݢc O7zzJ'2$/ NMSW@' 0AA@3ʚ;ʚ;g4FdFdQF0ppp@ <4dddd@0Q 80___PPT10 pp?  %9BA>15==>AB8 =>2KE 25@A89 Z64, Z32 >;>A>2 ..  v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !t?>445@6:0 ?@>B>:>;0 SRU/SRW. !5@25@ @01>B05B 2 42CE @568<0E: ?> ?@>B>:>;C Z39.50 8 ?> ?@>B>:>;C HTTP ?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 >1@0I05BAO : A5@25@C  ! 64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0x  /   ;   v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 <>65B >1@0I0BLAO : A5@25@C  ! G5@57 H;N7 WEB  ! (WebToIrbisServer.exe) 2>7<>6=0 @01>B0 >4=>3> A5@25@0 Z64 A =5A:>;L:8<8 A5@25@0<8  !, 2:;NG0O C40;5==K5 A5@25@K$S\n /   " < N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   70G5< =C65= SRU/SRW? >72>;O5B ?>;CG0BL 40==K5 2 D>@<0B5 XML A?>;L7C5B ?@>B>:>; HTTP >445@68205B SOAP 8 C4>15= 4;O @01>BK A WEB A5@28A0<8 (2:;NG0O WEB-A5@28A ?>@B0;0 >ACA;C3) ?8A0=85: http://www.loc.gov/standards/sru&  $         N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0    >-C<>;G0=8N 40==K5 >B A5@25@0 D>@<8@CNBAO 2 AE5<5 <5B040==KE Dublin Core (DC). @028;L=>ABL D>@<8@>20=8O <5B040==KE >?@545;O5BAO D>@<0B=K< D09;>< usmarc.pft @5>1@07>20=85 2 AE5<C DC ?@>872>48BAO XSLT ?@5>1@07>20=85< A 8A?>;L7>20=85< D09;0 MARC21slim2SRWDC.xslZ> C     < N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   z:0: ?>;CG8BL 40==K5 2 AE5<5 <5B040==KE MARCXML? !B5@5BL 8;8 ?5@58<5=>20BL D09; MARC21slim2SRWDC.xsl :0: ?>;CG8BL 40==K5 2 4@C3>9 AE5<5 <5B040==KE? B@540:B8@>20BL D09; MARC21slim2SRWDC.xsl L04/+04/+' N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   B>445@68205<K5 AE5<K <5B040==KE: Dublin Core - recordSchema=dc; MARCXML - recordSchema=marcxml; MODS - recordSchema=mods; RUSMARCXML/SLIM - recordSchema=bibcom;&!!!                      c00?c0KXc0huc0N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   ?>8A:>2K9 70?@>A SRU D>@<8@C5BAO 2 :;0AA8G5A:>9 AE5<5 70?@>A>2 CQL (Contextual Query Language): http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=art&maximumRecords=1&recordSchema=dc 0?@>A (query) <>65B D>@<8@>20BLAO A 8A?>;L7>20=85< ?@5D8:A>2 dc 8 ;>38G5A:8E >?5@0B>@>2, =0?@8<5@: query=(dc.title any fish or dc.creator any sanderson)*dZ`68 *  0       1 #          c0`Z 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0..   $09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 B>;L:> : >4=><C  ! A5@25@CAA >    phostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; 1070 04@5A:?>@B 0 login password !?@>F5AA0 word T 4 4 word TS 5 5 word B 7 7 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis  8<O 107K 40==KE (?@>872>;L=>5) 04@5A 8 ?>@B   ! A5@25@0 login 8 password  A ?@020<8 :0B0;>3870B>@0 !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 .988>    @   5|$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : =5A:>;L:8<  ! A5@25@0<?? >    hostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname work;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname ibis;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; hostname ell;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis, work, ell  8<5=0 107 40==KE (@50;L=K5) !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 =><5@, => >48=0:>2K9 4;O :064>3>  ! A5@25@0rZr0 *      7 f*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 >1. 5@54 CAB0=>2:>9 =>2>9 25@A88 B@51C5BAO C40;8BL ?@54K4CICN. ;O MB>3> 2 @568<5 :><0=4=>9 AB@>:8 ?5@5E>48< 2 48@5:B>@8N, 345 =0E>48BAO ?@54K4CI0O 25@A8O Z64.exe 8 =018@05< :><0=4C: z64.exe -remove 2. 0B5< 872;5:05< ?0?:C irbis64_z3950 87 0@E820 >1=>2;5=8O, =0?@8<5@ d:\irbis64_z3950. >YYZ*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 3. >?8@C5< D09; server.cf 87 48@5:B>@88 irbis64_z3950 2 48@5:B>@8N c:\temp:  * *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 4. 5@5E>48< 2 @568< :><0=4=>9 AB@>:8 8 87 48@5:B>@88 z3950 8=AB0;;8@C5< A5@25@: z64.exe -installa tcp:@:210 -l d:\irbis_z3950\zlog.txt 745AL ?>A;5 ?0@0<5B@0 -l (;0B8=A:0O ;) C:070= ?CBL, :C40 1C4CB 70?8AK20BLAO ;>38. -B>B ?CBL 4>;65= 1KBL @50;L=K<. 0;55 2 ?0@0<5B@0E A;C61K Windows CAB0=02;8205< >?F88 ?5@570?CA:0 A5@25@0 ?>A;5 ;N1KE A1>52 8 70?CA:05< A;C61C. @Q7Q7J Yu>P *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 X :064CN 107C 40==KE  ! =5>1E>48<> A:>?8@>20BL D>@<0B=K5 D09;K: rusmarc.pft (107>2K9 D09;) usmarc.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O 2708<>459AB28O A ?>@B0;>< 3>ACA;C3, 4;O @01>BK ?> ?@>B>:>;C sru/srw 8 4;O @01>BK A ?@>20945@>< oai-pmh) summary.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O M:A?>@B0 ?>;=KE 70?8A59 2 D>@<0B5   !)*CZZCC      +       =0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Tyaz-client.exe  :>=A>;L=K9 :;85=B yaz-client.exe Z>open tcp:localhost <A5@25@ 4>;65= >B25B8BL> Z>base ibis Z>find g=2$ <A5@25@ 4>;65= 2>72@0B8BL =5=C;52>5 G8A;> 70?8A59>(##        0  0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Z> format rusmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> Z> format usmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> (~~     "      "   <"5AB8@>20=85 ?@>B>:>;0 SRU/SRW(  http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=windows&maximumRecords=1&recordSchema=dc >4@>1=55 > ?@>B>:>;5 sru/srw: http://www.loc.gov/standards 40;55 - @0745; sru/srw X       c0nc00  pX(  XX X 6ܸR 'g h$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : G5@57 WEB  !55 R      X 0 ^ Xhostname ibis;97.1.2.1:80; /cgi-bin/irbis64r_91/WebToIrbisServer.exe; MASTER;MASTERKEY; okrlib.ru; 4><5==>5 8<O 8;8 localhost$o            XB X 0Do`] ] CH X 0޽h ? 3380___PPT10.Ӭr# P @(    8http:/ ՜.+,D՜.+,    CHewlett-Packardc' ArialTimes New Roman " Z64, Z32< Z64 : < Z64 : ( Z64 SRU/SRW( Z64 SRU/SRW( Z64 SRU/SRW. Z64 A server.cf Z64 ? server.cf Z64 10 11 Z64 Z64 Z64 Z64 Z64 Z64 SRU/SRW* Z64 WEB     8@ _PID_HLINKSAthttp://www.loc.gov/standardsov/s_?KirillKirill 8<O 107K 40==KE (?@>872>;L=>5) 04@5A 8 ?>@B   ! A5@25@0 login 8 password  A ?@020<8 :0B0;>3870B>@0 !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 .988>    @   5|$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : =5A:>;L:8<  ! A5@25@0<?? >    hostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname work;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname ibis;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; hostname ell;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis, work, ell  8<5=0 107 40==KE (@50;L=K5) !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 =><5@, => >48=0:>2K9 4;O :064>3>  ! A5@25@0rZr0 *      7 f*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 >1. 5@54 CAB0=>2:>9 =>2>9 25@A88 B@51C5BAO C40;8BL ?@54K4CICN. ;O MB>3> 2 @568<5 :><0=4=>9 AB@>:8 ?5@5E>48< 2 48@5:B>@8N, 345 =0E>48BAO ?@54K4CI0O 25@A8O Z64.exe 8 =018@05< :><0=4C: z64.exe -remove 2. 0B5< 872;5:05< ?0?:C irbis64_z3950 87 0@E820 >1=>2;5=8O, =0?@8<5@ d:\irbis64_z3950. >YYZ*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 3. >?8@C5< D09; server.cf 87 48@5:B>@88 irbis64_z3950 2 48@5:B>@8N c:\temp:  * *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 4. 5@5E>48< 2 @568< :><0=4=>9 AB@>:8 8 87 48@5:B>@88 z3950 8=AB0;;8@C5< A5@25@: z64.exe -installa tcp:@:210 -l d:\irbis_z3950\zlog.txt 745AL ?>A;5 ?0@0<5B@0 -l (;0B8=A:0O ;) C:070= ?CBL, :C40 1C4CB 70?8AK20BLAO ;>38. -B>B ?CBL 4>;65= 1KBL @50;L=K<. 0;55 2 ?0@0<5B@0E A;C61K Windows CAB0=02;8205< >?F88 ?5@570?CA:0 A5@25@0 ?>A;5 ;N1KE A1>52 8 70?CA:05< A;C61C. @Q7Q7J Yu>P *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64  :064CN 107C 40==KE  ! =5>1E>48<> A:>?8@>20BL D>@<0B=K5 D09;K: rusmarc.pft (107>2K9 D09;) usmarc.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O 2708<>459AB28O A ?>@B0;>< 3>ACA;C3, 4;O @01>BK ?> ?@>B>:>;C sru/srw 8 4;O @01>BK A ?@>20945@>< oai-pmh)&CCC      +    0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Tyaz-client.exe  :>=A>;L=K9 :;85=B yaz-client.exe Z>open tcp:localhost <A5@25@ 4>;65= >B25B8BL> Z>base ibis Z>find g=2$ <A5@25@ 4>;65= 2>72@0B8BL =5=C;52>5 G8A;> 70?8A59>(##        0  0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Z> format rusmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> Z> format usmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> (~~     "      "   <"5AB8@>20=85 ?@>B>:>;0 SRU/SRW(  http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=windows&maximumRecords=1&recordSchema=dc >4@>1=55 > ?@>B>:>;5 sru/srw: http://www.loc.gov/standards 40;55 - @0745; sru/srw X       c0nc0RA?>;L7>20=85 A5@25@0 Z64 :0: WEB A5@28A0**(0  @>AB>9 WEB :;85=B =0 PHP <?php $client = new SoapClient("http://127.0.0.1/soap/srw-irbis.wsdl",array('trace' => 1)); $srw_version='1.1'; $cql_query="windows"; $maximumRecords='3'; $recordSchema='dc'; $parameter = array('version' => $srw_version, 'query' => $cql_query, 'maximumRecords' => $maximumRecords, 'recordSchema' => $recordSchema); $result = $client->SearchRetrieveOperation($parameter); $last_result_xml = $client->__getLastResponse(); header('Content-type: text/XML', true); echo $last_result_xml; ?> P    X                                "           $ 0 4$(  4r 4 S i `}   r 4 S j `  H 4 0޽h ? 3380___PPT10.7Y$ 0 \$(  \r \ S  `}   r \ S  `  H \ 0޽h ? 3380___PPT10.5H$ 0 $$(  $r $ S Ԗ `}   r $ S  `  H $ 0޽h ? 3380___PPT10.CE$ 0 `$(  `r ` S \ `}   r ` S ( `  H ` 0޽h ? 3380___PPT10.r$ 2 q. 04# h!7 A(    8http://www.loc.gov/s    06/Xb$ݢc O7zzJ'2$/ NMSW@' 0AA@3ʚ;ʚ;g4FdFdQF0ppp@ <4dddd@0Q 80___PPT10 pp?  %;BA>15==>AB8 =>2KE 25@A89 Z64, Z32 >;>A>2 ..  v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !t?>445@6:0 ?@>B>:>;0 SRU/SRW. !5@25@ @01>B05B 2 42CE @568<0E: ?> ?@>B>:>;C Z39.50 8 ?> ?@>B>:>;C HTTP ?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 >1@0I05BAO : A5@25@C  ! 64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0x  /   ;   v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !b?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 <>65B >1@0I0BLAO : A5@25@C  ! G5@57 H;N7 WEB  ! (WebToIrbisServer.exe) 2>7<>6=0 @01>B0 >4=>3> A5@25@0 Z64 A =5A:>;L:8<8 A5@25@0<8  !, 2:;NG0O C40;5==K5 A5@25@K 8A?>;L7C5BAO 1CD5@870F8O ?> 50 70?8A59 A F5;LN ?>2KH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A5@25@0 Z64 ?@8 8<?>@B5 40==KE(2S /   " ; T  N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   70G5< =C65= SRU/SRW? >72>;O5B ?>;CG0BL 40==K5 2 D>@<0B5 XML A?>;L7C5B ?@>B>:>; HTTP >445@68205B SOAP 8 C4>15= 4;O @01>BK A WEB A5@28A0<8 (2:;NG0O WEB-A5@28A ?>@B0;0 >ACA;C3) ?8A0=85: http://www.loc.gov/standards/sru&  $        N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   >445@68205<K5 AE5<K <5B040==KE: Dublin Core - recordSchema=dc; MARCXML - recordSchema=marcxml; MODS - recordSchema=mods; RUSMARCXML/SLIM - recordSchema=bibcom; >;L7>20B5;LA:0O AE5<0 <5B040==KE  recordSchema=user;2!!!                      $     c00?c0KXc0huc0c0N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   ?>8A:>2K9 70?@>A SRU D>@<8@C5BAO 2 :;0AA8G5A:>9 AE5<5 70?@>A>2 CQL (Contextual Query Language): http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=art&maximumRecords=1&recordSchema=dc 0?@>A (query) <>65B D>@<8@>20BLAO A 8A?>;L7>20=85< ?@5D8:A>2 dc 8 ;>38G5A:8E >?5@0B>@>2, =0?@8<5@: query=(dc.title any fish or dc.creator any sanderson)*dZ`68 *  0       1 #          c0`Z 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0..   $09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 B>;L:> : >4=><C  ! A5@25@CAA >    phostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; 1070 04@5A:?>@B 0 login password !?@>F5AA0 word T 4 4 word TS 5 5 word B 7 7 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis  8<O 107K 40==KE (?@>872>;L=>5) 04@5A 8 ?>@B   ! A5@25@0 login 8 password  A ?@020<8 :0B0;>3870B>@0 !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 .988>    @   5|$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : =5A:>;L:8<  ! A5@25@0<?? >    hostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname work;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname art;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; hostname ell;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis, work, art, ell  8<5=0 107 40==KE (@50;L=K5) !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 =><5@, => >48=0:>2K9 4;O :064>3>  ! A5@25@0vZv0 *       7    f*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 >1. 5@54 CAB0=>2:>9 =>2>9 25@A88 B@51C5BAO C40;8BL ?@54K4CICN. ;O MB>3> 2 @568<5 :><0=4=>9 AB@>:8 ?5@5E>48< 2 48@5:B>@8N, 345 =0E>48BAO ?@54K4CI0O 25@A8O Z64.exe 8 =018@05< :><0=4C: z64.exe -remove 2. 0B5< 872;5:05< ?0?:C irbis64_z3950 87 0@E820 >1=>2;5=8O, =0?@8<5@ d:\irbis64_z3950. >YYZ*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 3. >?8@C5< D09; server.cf 87 48@5:B>@88 irbis64_z3950 2 48@5:B>@8N c:\temp:  * *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 4. 5@5E>48< 2 @568< :><0=4=>9 AB@>:8 8 87 48@5:B>@88 z3950 8=AB0;;8@C5< A5@25@: z64.exe -installa tcp:@:210 -l d:\irbis_z3950\zlog.txt 745AL ?>A;5 ?0@0<5B@0 -l (;0B8=A:0O ;) C:070= ?CBL, :C40 1C4CB 70?8AK20BLAO ;>38. -B>B ?CBL 4>;65= 1KBL @50;L=K<. 0;55 2 ?0@0<5B@0E A;C61K Windows CAB0=02;8205< >?F88 ?5@570?CA:0 A5@25@0 ?>A;5 ;N1KE A1>52 8 70?CA:05< A;C61C. @Q7Q7J Yu>P *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64  :064CN 107C 40==KE  ! =5>1E>48<> A:>?8@>20BL D>@<0B=K5 D09;K: rusmarc.pft (107>2K9 D09;) usmarc.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O 2708<>459AB28O A ?>@B0;>< 3>ACA;C3, 4;O @01>BK ?> ?@>B>:>;C sru/srw 8 4;O @01>BK      !"#$%&'()*+ A ?@>20945@>< oai-pmh)&CCC      +    0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Tyaz-client.exe  :>=A>;L=K9 :;85=B yaz-client.exe Z>open tcp:localhost <A5@25@ 4>;65= >B25B8BL> Z>base ibis Z>find g=2$ <A5@25@ 4>;65= 2>72@0B8BL =5=C;52>5 G8A;> 70?8A59>(##        0  0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Z> format rusmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> Z> format usmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> (~~     "      "   <"5AB8@>20=85 ?@>B>:>;0 SRU/SRW(  http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=windows&maximumRecords=1&recordSchema=dc >4@>1=55 > ?@>B>:>;5 sru/srw: http://www.loc.gov/standards 40;55 - @0745; sru/srw X       c0nc0RA?>;L7>20=85 A5@25@0 Z64 :0: WEB A5@28A0**(0  @>AB>9 WEB :;85=B =0 PHP <?php $client = new SoapClient("http://127.0.0.1/soap/srw-irbis.wsdl",array('trace' => 1)); $srw_version='1.1'; $cql_query="windows"; $maximumRecords='3'; $recordSchema='dc'; $parameter = array('version' => $srw_version, 'query' => $cql_query, 'maximumRecords' => $maximumRecords, 'recordSchema' => $recordSchema); $result = $client->SearchRetrieveOperation($parameter); $last_result_xml = $client->__getLastResponse(); header('Content-type: text/XML', true); echo $last_result_xml; ?> P    X                                "           f 0 @Pf(  P P Bh 'g    P < ^  H P 0޽h ? 3380___PPT10.`rq7x# M7z @(    8http://www.loc.gov/standards8http://www.loc.gov/standards`/ 0DArialNew Roman4QF0"DTimes New Roman4QF0@ . @n?" dd@  @@`` `    06/Xb$ݢc O7zzJ'2$/ NMSW@' 0AA@3ʚ;ʚ;g4FdFdQF0ppp@ <4dddd@0Q 80___PPT10 pp?  %;BA>15==>AB8 =>2KE 25@A89 Z64, Z32 >;>A>2 ..  v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !t?>445@6:0 ?@>B>:>;0 SRU/SRW. !5@25@ @01>B05B 2 42CE @568<0E: ?> ?@>B>:>;C Z39.50 8 ?> ?@>B>:>;C HTTP ?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 >1@0I05BAO : A5@25@C  ! 64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0x  /   ;   v@8=F8?80;L=K5 >B;8G8O Z64 >B ?@54K4CI8E 25@A89 A;54CNI85: << !b?@>20945@ 40==KE A5@25@0 Z64 <>65B >1@0I0BLAO : A5@25@C  ! G5@57 H;N7 WEB  ! (WebToIrbisServer.exe) 2>7<>6=0 @01>B0 >4=>3> A5@25@0 Z64 A =5A:>;L:8<8 A5@25@0<8  !, 2:;NG0O C40;5==K5 A5@25@K 8A?>;L7C5BAO 1CD5@870F8O ?> 50 70?8A59 A F5;LN ?>2KH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 A5@25@0 Z64 ?@8 8<?>@B5 40==KE(2S /   " ; T  N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   70G5< =C65= SRU/SRW? >72>;O5B ?>;CG0BL 40==K5 2 D>@<0B5 XML A?>;L7C5B ?@>B>:>; HTTP >445@68205B SOAP 8 C4>15= 4;O @01>BK A WEB A5@28A0<8 (2:;NG0O WEB-A5@28A ?>@B0;0 >ACA;C3) ?8A0=85: http://www.loc.gov/standards/sru&  $        N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   >445@68205<K5 AE5<K <5B040==KE: Dublin Core - recordSchema=dc; MARCXML - recordSchema=marcxml; MODS - recordSchema=mods; RUSMARCXML/SLIM - recordSchema=bibcom; >;L7>20B5;LA:0O AE5<0 <5B040==KE  recordSchema=user;2!!!                      $     c00?c0KXc0huc0c0N 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C SRU/SRW(( 0   ?>8A:>2K9 70?@>A SRU D>@<8@C5BAO 2 :;0AA8G5A:>9 AE5<5 70?@>A>2 CQL (Contextual Query Language): http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=art&maximumRecords=1&recordSchema=dc 0?@>A (query) <>65B D>@<8@>20BLAO A 8A?>;L7>20=85< ?@5D8:A>2 dc 8 ;>38G5A:8E >?5@0B>@>2, =0?@8<5@: query=(dc.title any fish or dc.creator any sanderson)*dZ`68 *  0       1 #          c0`Z 01>B0 A5@25@0 Z64 ?> ?@>B>:>;C  ! A5@25@0..   $09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 B>;L:> : >4=><C  ! A5@25@CAA >    phostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; 1070 04@5A:?>@B 0 login password !?@>F5AA0 word T 4 4 word TS 5 5 word B 7 7 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis  8<O 107K 40==KE (?@>872>;L=>5) 04@5A 8 ?>@B   ! A5@25@0 login 8 password  A ?@020<8 :0B0;>3870B>@0 !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 .988>    @   5|$09; server.cf ?@8 ?>4:;NG5=88 Z64 : =5A:>;L:8<  ! A5@25@0<?? >    hostname ibis;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname work;127.0.0.1:6666;0;MASTER;MASTERKEY;740109; hostname art;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; hostname ell;193.233.14.5:6666;0;MASTER;MASTERKEY;7401; & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 45 ibis, work, art, ell  8<5=0 107 40==KE (@50;L=K5) !?@>F5AA0  ?@>872>;L=K9 =><5@, => >48=0:>2K9 4;O :064>3>  ! A5@25@0vZv0 *       7 f*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 >1. 5@54 CAB0=>2:>9 =>2>9 25@A88 B@51C5BAO C40;8BL ?@54K4CICN. ;O MB>3> 2 @568<5 :><0=4=>9 AB@>:8 ?5@5E>48< 2 48@5:B>@8N, 345 =0E>48BAO ?@54K4CI0O 25@A8O Z64.exe 8 =018@05< :><0=4C: z64.exe -remove 2. 0B5< 872;5:05< ?0?:C irbis64_z3950 87 0@E820 >1=>2;5=8O, =0?@8<5@ d:\irbis64_z3950. >YYZ*>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 3. >?8@C5< D09; server.cf 87 48@5:B>@88 irbis64_z3950 2 48@5:B>@8N c:\temp:  * *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64 4. 5@5E>48< 2 @568< :><0=4=>9 AB@>:8 8 87 48@5:B>@88 z3950 8=AB0;;8@C5< A5@25@: z64.exe -installa tcp:@:210 -l d:\irbis_z3950\zlog.txt 745AL ?>A;5 ?0@0<5B@0 -l (;0B8=A:0O ;) C:070= ?CBL, :C40 1C4CB 70?8AK20BLAO ;>38. -B>B ?CBL 4>;65= 1KBL @50;L=K<. 0;55 2 ?0@0<5B@0E A;C61K Windows CAB0=02;8205< >?F88 ?5@570?CA:0 A5@25@0 ?>A;5 ;N1KE A1>52 8 70?CA:05< A;C61C. @Q7Q7J Yu>P *>@O4>: CAB0=>2:8 Z64  :064CN 107C 40==KE  ! =5>1E>48<> A:>?8@>20BL D>@<0B=K5 D09;K: rusmarc.pft (107>2K9 D09;) usmarc.pft (8A?>;L7C5BAO 4;O 2708<>459AB28O A ?>@B0;>< 3>ACA;C3, 4;O @01>BK ?> ?@>B>:>;C sru/srw 8 4;O @01>BK A ?@>20945@>< oai-pmh)&CCC      +    0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Tyaz-client.exe  :>=A>;L=K9 :;85=B yaz-client.exe Z>open tcp:localhost <A5@25@ 4>;65= >B25B8BL> Z>base ibis Z>find g=2$ <A5@25@ 4>;65= 2>72@0B8BL =5=C;52>5 G8A;> 70?8A59>(##        0  0"5AB8@>20=85 A5@25@0 Z64 Z> format rusmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> Z> format usmarc Z> show <A5@25@ 4>;65= ?5@540BL >4=C 70?8AL> (~~     "      "   <"5AB8@>20=85 ?@>B>:>;0 SRU/SRW(  http://localhost:210/ibis?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=windows&maximumRecords=1&recordSchema=dc >4@>1=55 > ?@>B>:>;5 sru/srw: http://www.loc.gov/standards 40;55 - @0745; sru/srw X       c0nc0RA?>;L7>20=85 A5@25@0 Z64 :0: WEB A5@28A0**(0  @>AB>9 WEB :;85=B =0 PHP <?php $client = new SoapClient("http://127.0.0.1/soap/srw-irbis.wsdl",array('trace' => 1)); $srw_version='1.1'; $cql_query="windows"; $maximumRecords='3'; $recordSchema='dc'; $parameter = array('version' => $srw_version, 'query' => $cql_query, 'maximumRecords' => $maximumRecords, 'recordSchema' => $recordSchema); $result = $client->SearchRetrieveOperation($parameter); $last_result_xml = $client->__getLastResponse(); header('Content-type: text/XML', true); echo $last_result_xml; ?> P    X                                "           r2{# {/ Root EntrydO)@ PictureshCurrent User/SummaryInformation(|      !"#$%&'()*+0  Z64 Z64 SRU/SRW* Z64 WEB     8@ _PID_HLINKSAthttp://www.loc.gov/standardsov/s_?ADMINADMINl