здравствуйте, не могли ли бы вы мне помочь я скачиваю файл с ресурса EBCKO. написано что сохраняю в формате marc21 но он переводит в HTML

на сайте после того как нажимаешь сохранить в marc21 запись выглядит так

00499naa 2200181 4500001000700000008004000007020001800047020001800065093001000083100005200093245007500145260004000220500001800260529000600278538000800284546001200292903001300304604163201307#2014uuuu##################eng#_d a9780199948499 a9780199948505 aeBook00aCenters for Disease Control (U.S.)eAuthor4aut10aCDC Health Information for International Travel 2014 : The Yellow Book aNew YorkbOxford University Pressc aLocals
 aY aPDF aEnglish a20140101

а когда сохраняешь на комп как в файле.
что делать с файлом или с записью?

все выяснила как. надо эту запись 00499naa 2200181 4500001000700000008004000007020001800047020001800065093001000083100005200093245007500145260004000220500001800260529000600278538000800284546001200292903001300304604163201307#2014uuuu##################eng#_d a9780199948499 a9780199948505 aeBook00aCenters for Disease Control (U.S.)eAuthor4aut10aCDC Health Information for International Travel 2014 : The Yellow Book aNew YorkbOxford University Pressc aLocals
 aY aPDF aEnglish a20140101
перенести в блокнот, сохранить как, дать имя файла поставить точку и формат iso пример: имя фаила 1.iso
не забыть utf. и сохранить а потом в БД грузим.

правда на EBSCO половина файлов не загружаются в базу наверное где то у них ошибка

Цитата:

правда на EBSCO половина файлов не загружаются в базу наверное где то у них ошибка

Не уверен, что у них. MARC21 и формат ИРБИС не совместимы между собой. Т. е. на прямую импортировать такие записи в БД не получиться.

Пожалуйста подскажите что надо делать потому, что из Лани тоже не получилось. все перебрала выходить только ISBN ББК и ссылка на книгу и это самое удачное . остальное перефоматирование пустое. пример в файле

Из Лани у меня хорошо загружается в ИРБИС. Выгружаем MARC-записи Формат записи ИРБИС (ISO). При импорте в ИРБИС в серверном Администраторе устанавливаем Формат исходных записей ISO, ТВП UMARCIW, Кодировка - Windows

вот а у нас в UMARCIW только 3 поля показывает из лани может у нас не хватает что-то в системе?



Редактировано 1 раз. Последний раз 19.02.2016 08:51 пользователем kalina.

вот так получилось с ТВП RUSMARC и кодировку Windows[u][/u]

Удивительно, я сейчас проверила, у меня по прежнему работает именно с UMARCIW. А Вы выгружаете именно как Формат записи ИРБИС (ISO)? И мы с Вами говорим об одной и той же ЭБС Лань?

да, в iso из Лань



Редактировано 1 раз. Последний раз 19.02.2016 14:11 пользователем kalina.

Чудеса. Только что обновила базу каталога электронных изданий (из 3 ЭБС) и с Ленью делала именно так, как написала