До настоящего времени подразумевалось, что при переходе на новую версию ИРБИС 64 для полнотекстовых БД следует руководствоваться общей инструкцией по переходу на новую версию программного обеспечения ИРБИС 64 (UPGRADE.DOC).

Фактически, во многих случаях достаточно было заменить exe-файлы на новые.

Но это возможно не всегда. Например, версию 2011.1 нельзя обновить до версии 2012.1 заменой exe-шников.

А при обновлении версии 2012.1 до версии 2013.1 инструкцией UPGRADE.DOC в общем случае не обойтись. В некоторых случаях требуется заново добавить тексты в БД.

См. инструкцию по обновлению, расширенную комментариями для случая полнотекстовых БД ИРБИС, в ней также описаны особенности обновления до версии 2013.1.