Вы обновили ИРБИС TCP/IP сервер, но не скопировали форматы, связанные с J-ИРБИС. Как решить эту проблему написано в разделе "Установка" документации J-ИРБИС 2.0.
Цитата:Документация J-ИРБИС 2.0.
Если форматы не были скопированы в папку Deposit, вместо библиографических записей отображаются сообщения: !jdocument_form.pft: FILE NOT FOUND! !jfull.pft: FILE NOT FOUND!..... В такой ситуации следует скопировать файлы без замены из каталога <путь к папке J-ИРБИС 2.0>\htdocs\jirbis2\tmp\update\ и очистить кэш записей в административной панели J-ИРБИС 2.0