У меня такой же принтер P2035, только уж очень мне на нем дорого получаются карточки, поэтому решил пока печатать на струйном.
Посмотрите
тут, я отвечал по другому вопросу, но там об этом же.
Если коротко, то в свойствах принтера в настройках печати нужно создать новый нестандартный размер бумаги (я назвал его Карточка). Ширину задать 3 дюйма, высоту 5 дюймов (в миллиметрах 76.2 на 127.0). Можете поэкспериментировать с ширинами-высотами, но точность тут не самое главное, меньше возможного принтер не даст задать. Источник бумаги автоматически станет верхний лоток подачи, так как в нижний карточки не загрузить. Карточки загружаются в верхний лоток не больше, чем по 10-20 штук в центр, направляющие должны их по краям устойчиво "направлять", не давая существенного шатания.
Лучше сохранить готовый набор заданий печати (делается в том же окне, где и новый формат бумаги) и выбирать его при печати.
Все. Дальше при печати КК из ворда выбирается либо созданный формат бумаги, либо готовый набор печати и драйвер принтера САМ развернет, что нужно.
Я дорабатывал форматы печати, чтобы отступы и размеры правильно ложились, но потом все переделал на струйный принтер (там чуть-чуть другие отступы и размер). По форуму много написано как подогнать отступы, разберетесь. Если будете печатать из ИРБИСа напрямую (печать не в файл, а на принтер), то поставьте нужный размер бумаги в настройках принтера по умолчанию, тогда все пойдет. Единственное, не забывайте его при этом вернуть, если печатаете на листы А4.
З.Ы.Принтер хороший, но у него по центру будет появляться белая полоса, когда много карточек напечатаете. Но на несколько тысяч карточек картриджа должно хватать.