Добрый день!
казахские буквы не выходят в АРМ книгообеспеченность а именно где формирование справочников.
Мы в АРМ каталогизаторе добавили бд SPRV через неё добавили справочники на каз языке. Как добавить эти справочники на казахском:

форма обучения
вид обучения
специальности
факультеты
кафедры (чит)
Кафедры (Вып)
направление
цикл дисциплин
уровень комплнента
выделенные категории ВК

в книгообеспеченность?



Редактировано 1 раз. Последний раз 18.04.2014 12:01 пользователем m.zhunusov.

m.zhunusov написал(а):
-------------------------------------------------------
> Добрый день!
> казахские буквы не выходят в АРМ
> книгообеспеченность а именно где формирование
> справочников.
> Мы в АРМ каталогизаторе добавили бд SPRV через неё
> добавили справочники на каз языке.

Если Вы добавили все справочники на казахском языке, использующиеся в Книгообеспеченности, в БД SPRV,
то Ваша задача - использовать эти справочники при вводе данных в БД VUZ, т.е. в РЛ DISC.ws, named wss, 83.wss (см. вложение).
Если это так, то Вам нужно
1. заменить в столбце "Режим ввода": Ввод через меню (1) на ввод через словарь (2).
2. заменить в столбце "Доп. инф-ция" имя меню на выражение

SPRV,SPR_<имя справочника в БД sprv>=kaz: ,v51

Например,
для справочника "Факультеты"
SPRV,SPR_fak=kaz: ,v51

для справочника "Форма обучения"
SPRV,SPR_FO=kaz: ,v51

для справочника "Дисциплины"
SPRV,SPR_disc=kaz: ,v51

для справочника "Специальности"
SPRV,SPR_spec=kaz: ,v51

для справочника "Направления"
SPRV,SPR_napr=kaz: ,v51
...
и т.д.
Аналогичные изменения нужно ввести и в 691ko.wss (папка Deposit) при вводе данных в записи книг




> эти справочники на казахском:
>
> форма обучения
> вид обучения
> специальности
> факультеты
> кафедры (чит)
> Кафедры (Вып)
> направление
> цикл дисциплин
> уровень комплнента
> выделенные категории ВК
>
> в книгообеспеченность?



Редактировано 1 раз. Последний раз 18.04.2014 17:51 пользователем Дунаевская.

Приложите, пожалуйста, показанный справочник - fo.mnu

Мы по вашему примеру добавили в книогообеспеченности факультеты и специальности, но при выборе факультета выходит ошибка (в приложении), а при выборе специальности все отображается правильно.

Мы хотели в учебный план добавить факультеты но у нас опять там проблема с казахскими буквами. (скрин в приложении)

FO.mnu тоже в приложении.

Укажите вашу версию

версия ирбиса 2009,1

В программе книгообеспеченности надо делать исправления. Но это трудно для такой далекой версии. Вы не собираетесь переходить на последнюю версию?

А сколько будет стоить перейти на последнюю версию?
Возможно ли обновить только АРМ книгообеспеченность и сколько это будет стоить?

Это все в группе договоров - elnit@gpntb.ru, 495-646-3605

Скажите, пожалуйста, справочники в книгообеспеченности все наши
форма обучения
вид обучения
специальности
факультеты
кафедры (чит)
Кафедры (Вып)
дисциплины
цикл дисциплин и т д , а вот в "формирование отчетов" справочники не наши((( как исправить?

Версия?. Картинку что задаете при формировании отчета, картинку отчета с указанием что не так.

Версия 2013.1

Вы смешиваете понятия - справочник и словарь (это характерно для многих пользователей). Наверное, это недостаточно четко написано в инструкции.
Данные вводятся в БАЗУ ДАННЫХ
Справочник - вы создаете для того, чтобы было проще вводить данные и чтобы введенные коды по нему раскодировать. Только. В нем м.б. данные, еще не введенные в базу данных.
Словарь - это то, что уже имеется в базе данных. Нет в словаре, значит нет в базе.
Специально в опросном листе подается словарь, а не справочник (а можно было бы). Посмотрите подсказку внизу. Иначе вы сможете ввести из справочника то, чего нет в базе, и получить пустую таблицу. А она формируется по базе.

получается disc.mnu, fo.mnu, fak.mnu и тд - это справочники! А как устранить проблему со словарями ? неверные данные получаются

смотрите , что я еще обнаружила, что как раз словари разные у разных пользователей! как такое может быть?

Словарь отображает то, что вы ввели в записи базы данных. Все проблемы там.
Надо всегда конкретно указывать место - какой словарь? Если в листе опроса для списка, то это словари базы данных каталога либо IBIS, либо той, что в настройке.
Конкретней вопрос и картинка.

Скажите, пожалуйста, вот получается у меня есть справочник disc.mnu.
В каталогизаторе поле 691 в подполе дисциплина выдается словарь в странном порядке.....Но при поиске находятся наши дисциплины. посмотрите, пожалуйста

А в поле 691, подполе специальность\профиль вообще не наши дисциплины

На картинке ввода в БД каталога MIXED показано, что вводить данные вам предлагается из словаря базы данных VUZ.. Предлагается такая технология - сначала вы формируете базу данных дисциплин VUZ, потом на базе ее формируете привязки книг к дисциплинам-контингентам. Читайте "Первые шаги".
Там сказано, что справочник дисциплин создавать необязательно.

Скажите пожалуйста почему тогда в каталогизаторе в поле 691 подполе дисциплина, нет название дисциплины в справочнике, а ее идентификатор.
нАПРИМЕР:
(0001)-КСР-ФСР---040400.62-БКЛ-О/О ПОТОК-S6
А не в привычной форме для нас:(так раньше было)
Акушерство и гинекология (0004)-КАГ-МПФ---0601.05-БКЛ-О/О ПОТОК-S6

Нодо создать словарь БД VUZ ЗАНОВО

Получилось, спасибо!
А вот все ж проблема осталась с полем 691, подполе специальность/профиль, выдается не наш словарь

Сначала разберитесь, что такое "не наш". Словарь спец-й есть в БД дисциплин VUZ, есть в БД каталога, есть справочник специальностей, который любят путать со словарем. В каждом конкретном случае подцеплен м.б. любой их перечисленных ресурсов

день добрый!

проблема после перехода с ирбиса 2012.1 на 2014.1. в арме ко при формировании отчетов не полностью отображаются факультеты, дисциплины и кафедры.
прилагаю скриншоты(название фото: арм/название подполя/версия ирбиса).

Неубедительно. Для версии 2012 я вижу версию программы, что в настройке, размер БД. Для версии 2014 не вижу ничего.
Если подаются разные словари, это значит разные базы данных (каталога). Версия не причем

словари fak.mnu, kaf.mnu и disc.mnu восстановлены и потом производился импорт.
про настройки непонятно, можно подробнее.
размер бд 15,7МВ
записей 4737

Меня не интересует размер БД, я к тому, что надо убедиться, что в обоих версиях вы имеете дело с одной и той же базой.
Еще раз - картинки версии 2014 слепые. По ним ничего нельзя сказать, их нельзя сравнить с картинками 2012.
Мое недоверие связано с тем, что были случае, что устанавливают ИРБИС в разных местах (компах, сетях), на разных БД и не говорят об этом.
*.mnu - это не словари, а справочники. Словари - это неотъемлемая часть базы и из различия связаны ТОЛЬКО с различиями баз.

в файле irbisk.ini изменены следующие параметры:
accessrdr с 1 на 0

Вы мне показываете РАЗНЫЕ базы. Это видно по макс.номеру на нижней панели.
Разные базы - разные словари

день добрый!
в прикрепленных скриншотах видна ошибка. с чем она связана?