Сообщение DARKICK
>
Что-то намудрили в последних обновлениях.
Вроде всё нормально работает, но...
Версия 32 пишет в заголовке, что она ИРБИС64 и в конце заголовка символы слеша (/). И постепенно увеличиваются.
>
Надпись в АРМах ИРБИС32 может быть ИРБИС64 - это следствие единого IRBISMSG.TXT (ничего страшного здесь нет, тем более, что сейчас официальное название ИРБИС32 - ИРБИС64/32)

Что касается слэша в надписи - прошу прощения, не убрал отладочный оператор.