Ассоциация ЭБНИТ    ИРБИС-корпорация    Вики-Ирбис    Online/CHM справка Ирбис   
Общие вопросы Ирбис64 :  ИРБИС Irbis
 
Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: hmar (IP-адрес скрыт)
Дата: 02, September, 2021 15:45

Не подскажите ответы на вопросы по системе Ирбис:

Файлы DjVu, EBUP должны отображаться через безопасный просмотр или их можно конвертировать в PDF при импорте?

Хранение PDF, DjVu, EBUP? (как я знаю файлы хранятся в системных папках соотв. БД)

Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: GLUKa (IP-адрес скрыт)
Дата: 09, September, 2021 05:25

Система ирбис не конвертирует djvu epub ни во что. Либо вы эти файлы прикрепляете в 951 и работаете с ними как со ссылками на внешний объект, который будет подаваться в том виде в каком он есть. Либо распознанный pdf который заполняем в поле 955 и получаем полнотекстовый поиск и стандартный красивый просмотрщик полного текста с функциями поиска, закладок и функцией учета просмотренных полных текстов

Государственная универсальная научная библиотека Красноярского края, Ассоциация ЭБНИТ



Редактировано 1 раз. Последний раз 09.09.2021 05:27 пользователем GLUKa.

Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: Vafa (IP-адрес скрыт)
Дата: 30, September, 2021 11:58

У меня есть один вопрос но не знаю у кого спросить, может вы знаете или у кого ты спрашивать можно
Книге есть автор ,редактор,дизайнер, переводчик и т.д. есть ПЕРЕЗКАЗЧИК. Кто то перезказал для детей!
его можно считать как автор и авторский знак писать ему????, книга например- КАЛМЫЦКИЕ СКАЗКИ «МУДРЫЙ ХАРАДА» — пересказал Скрипов А.confused smiley

Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: roit (IP-адрес скрыт)
Дата: 30, September, 2021 12:37

Зависит от того как оформлен титульный лист книги. Если как Вы написали: Калмыцкие сказки, а потом пересказал, то мы не считаем его автором, авторский знак будет на название, а его самого мы поместим в 702 поле и укажем его функцию.
Если титульный лист начинается со Скрипова и он оформлен как автор, то мы еще можем посмотреть и подумать.
Но наиболее правильным нам кажется вариант, когда Скрипов не автор т.к. все-таки он только пересказал, а сказки народные.
Был период в истории каталогизации, еще в СССР, когда такие книги могли описываться под автором. Но тогда еще и составителя могли записать в автора, потом от этой практики отказались.

Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: Vafa (IP-адрес скрыт)
Дата: 30, September, 2021 13:50

А где мы можем уточнять эту информацию?. Эту правилу в каких книгах можем прочесть? нам надо знать точную информацию.

Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: roit (IP-адрес скрыт)
Дата: 30, September, 2021 14:30

В принципе выбор заголовка описания регламентирован ГОСТ 7.80-200 (он межгосударственный). Но там таких сложных случаев нет. Подробнее можно найти в Российских правилах каталогизации. Ч. 1. раздел 4. (изданы в издательстве Пашков дом в 2008 году). Но и там точно такого случая, как у Вас нет, тем более, что похоже Вы работаете не в России. Как Вы видите точно сформулированного однозначного правила на Ваш случай, похоже, и нет.

Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: Vafa (IP-адрес скрыт)
Дата: 30, September, 2021 15:15

roit написал(а):
-------------------------------------------------------
> В принципе выбор заголовка описания
> регламентирован ГОСТ 7.80-200 (он
> межгосударственный). Но там таких сложных случаев
> нет. Подробнее можно найти в Российских правилах
> каталогизации. Ч. 1. раздел 4. (изданы в
> издательстве Пашков дом в 2008 году). Но и там
> точно такого случая, как у Вас нет, тем более, что
> похоже Вы работаете не в России. Как Вы видите
> точно сформулированного однозначного правила на
> Ваш случай, похоже, и нет.

У нас ББК совсем новый изд 2016 г., работаем тоже так как в ББК написана. Нас Смущает это предложение который написана в книге ББК 2016 г.

Вложения: WhatsApp Image 2021-09-30 at 15.36.05.jpeg (275.8KB)  
Re: Вопросы по системе Ирбис
Пользователь: roit (IP-адрес скрыт)
Дата: 30, September, 2021 15:53

Так в ББК идет речь про произведения писателей на основе фольклора, а не про пересказанные сказки. Сказы Бажова это не пересказ, это его авторское произведение. Тут важно понять то издание, о котором Вы пишете к какому случаю относится. Поэтому и нужно изучать само издание и принимать решение на основе этого изучения.



Редактировано 1 раз. Последний раз 30.09.2021 16:21 пользователем roit.



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
This forum powered by Phorum.