Всем добрых суток. Вопрос по обновлению новых записей. Я с этой программой сталкиваюсь впервые и не совсем кухню понимаю конкретно в этом вопросе. Стоит ИРБИС64, на сколько я понял где то должен быть ftp доступ для заливки свежих баз в папку DATAI. Где они могут быть? Достаточно их просто залить?

Просто "залить" по ftp (даже если ftp сервер, которого нет в ИРБИС64, был кем-то установлен и настроен) записи в ИРБИС64 нельзя.

Если речь идет о загрузке файлов БД с рабочего сервера на какой-то внешний сервер (копию ИРБИС), то с этим вопросом нужно обращаться к системным администраторам, настраивавшим FTP сервер, т.к., повторюсь, в ИРБИС64 нет собственного FTP-сервера (это не вопрос ИРБИС).

Опишите подробнее свою задачу. Ситуация совершенно не понятна.

Что за записи Вы хотите залить? Как они появились?

О каких файлах (что Вы собираетесь залить) идет речь?

Ну вот в том то и дело что не совсем знаю данное ПО, поэтому толком объяснить грамотно не могу, но стоит задача по обновлению в ВК электронного каталога

А что означает "в ВК"?

Иркутская ОГУНБ
ИРБИС64.21Турбо
WebИРБИС-PHP