Обязательно нужна ветка "Лингвистическое обеспечение"! Вопросов много, много неясностей. В частности потому, что все решения 60-70-х гг., найденнные в рамках системы НТИ, были забыты и переоткрыты-переизобретены заново, особенно в связи с интернетом, но не научно, самодельно, по-любительски. Кажется, любимая тема Антопольского.
И еще из-за развала системы профессионального бибобразования [www.gpntb.ru]
В эту же ветку можно форматы и стандарты.



Редактировано 2 раз. Последний раз 21.07.2011 16:14 пользователем Lavrinovich.

Даже и не знаю. А какие вопросы по этой теме? Что обсуждать? Может попробовать поднять несколько тем в Общих вопросах АБИС? Если окажется популярно, то вынесем в отдельный раздел. А пока создавать раздел, который будет пустовать, не нужно.

Мне кажется, вопросов по ЛО, форматам и ГОСТам здесь много, но они часто не выражены "в явном виде" по указанным мной выше причинам. Наверное, многие даже не знают такого термина - ЛО. У Воройского не учились, его книг не читали. В новой ветке можно было бы для начала дать ссылки на форматы и стандарты, сначала наши, а потом и "их", типа AACR.
А также на статьи и инструкции (например, на инструкцию по индексированию ключевыми словами).



Редактировано 1 раз. Последний раз 22.07.2011 13:24 пользователем Lavrinovich.

Индексирование ключевыми словами
[www.yondi.ru]
[www.gpntb.ru]
[www.datsys.ru]
[www.kemrsl.ru]
[www.kemrsl.ru]



Редактировано 2 раз. Последний раз 11.11.2011 07:58 пользователем Lavrinovich.

Руководства, форматы, стандарты [www.rba.ru] Но мало...

Шрайберг Я.Л.
ГПНТБ России

Автоматизация библиотек сегодня: оценка и осмысление подходов и проблем
[...]
Лингвистическое обеспечение — понятие гораздо более широкое, чем часто трактуемое как сведения о предметных рубрикаторах и системах "authority files". Есть системы классификации (ББК, УДК, ГРНТИ), которые должны стать полноценными базами данных, начинают вхождение в страну система классификации Дьюи и предметный рубрикатор Библиотеки Конгресса США.
Созданы, например в ГПНТБ России, уникальные системы лингвистических процессоров, словарно-тезаурусной поддержки, грамматического анализа текстов.
Самое интересное то, что лингвистическое обеспечение русскоязычного библиотечно-информационного ресурса — это наша задача [...], и эти работы, особенно в части лингвистических процессоров и словарей, необходимо всячески поднимать и уделять им должное внимание.
[...]
Лингвистическое обеспечение библиотечно-информационных систем во многом является краеугольным камнем эффективности их функционирования. Сегодня, с учетом наличия различных схем и подходов к оценке важности тех или иных компонентов лингвистического обеспечения, необходимо выработать
государственные подходы.

irbis_arbat@mail.ru



Редактировано 1 раз. Последний раз 03.01.2013 05:26 пользователем Lavrinovich.