Хотелось бы узнать есть ли конвертор из RUSMARC в текстовый формат (который воспринимается системой ИРБИС)?
И еще может есть у кого нибудь есть полное описание этого формата, я тогда сам могу этот конвертор сделать.
Заранее спасибо!

Э-э-э... тут я немного не понял, а Ирбис не понимает что ли русмарка? Выберите соответствующее ТВП в режиме импорта Администратора. А там уж, когда записи будут в Ирбисе, их во что угодно экспортом заделать можно (если, конечно, будет в этом жесткая необходимость).



г. Ярославль

Мне надо не просто импортировать запись в ирбис, но еще ее отредактировать перед этим, а в rusmarc-е не очень удобно это делать...

А какого рода релакцию Вы хотите провести? В Ирбисе этого сделать нельзя?

В ирбисе можно, но я считаю, что это не очень удобно и долго. Я хочу написать программу, которая сама будет изменять, то что мне нужно. Это сильно ускорит процесс ввода новых книг.

Что-то мне подсказывает, что Вы хотите прикрепить к машине 5-е колесо :). В Ирбисе веть есть глобальная корректировка. Но уж если мне не дано Вас переубедить, то скажу, что информации по русмарковскому формату в инете полно. Я тоже по началу ОЧЕНЬ хотел разобраться и с русмарком и с юни- и с юс-, но потом решил, что и без этого у меня работы хватает. Так что прежде чем писать свое, трижды подумайте, а нельзя ли это сделать проще с помощью Ирбиса. У меня не было случаев (по крайней мере подобного рода), что бы я не мог это сделать с Ирбисе.



г. Ярославль

В глобальной корректировке достаточно средств, чтобы сделать любые преобразования записей.