Ирбис64+ версия 2018.1 Хотели внести изменения в выходную форму TKS2PW (КСУ выбытия). Не смогли найти, в какой таблице fst определяется поле 180, нам нужно добавить подполя в это поле

Вам нужно внести изменения в таблицу или добавить в поле 180 записи КСУ новое подполе? Это разные ситуации.

Наверное, изменения в таблицу. Например, хотим добавить столбец "Экземпляры на казахском языке", по видам тоже добавить столбцы: "Книги на каз.яз." и т.п.

А кто-нибудь отвечать будет? Так то мы платим за сопровождение!!!

Но вы хотите доработать выходную форму. Это, насколько я знаю, не входит в сопровождение. Одним движением это не сделать. Попробуйте обратиться в группу адаптапции.
В прошлом году был WEBINAR на тему корректировки выходных форм. У пользователей была прекрасная возможность прислать предварительно свои вопросы, на которых бы я (как ведущая семинар) показала технологию корректировки. Но, к моему сожалению, вопросы никто не прислал.