Тема уже когда-то поднималась, но решения я на форуме не нашла.
Возможно ли подключение для проверки орфоргафии словаря иного чем русский?

Пушкина Татьяна написал(а):
-------------------------------------------------------
> Тема уже когда-то поднималась, но решения я на
> форуме не нашла.
> Возможно ли подключение для проверки орфоргафии
> словаря иного чем русский?
Вместо него под тем же именем - пожалуйста...

Если нужно для проверки использовать несколько языков, то эти словари нужно слить в один файл CUSTOM.DIC.

А как это можно сделать реально? И откуда будут браться различные грамматические формы? Насколько я понимаю, в Worde используются кроме основного словаря еще и правила словообразования

Проверила оба данных совета.
1. При попытке подстановки другого словаря Word с переименованием не запускается cicrbisc.exe.
2. После добавления в CUSTOM.DIC 3000 слов английского языка в работе Каталогизатора ничего не изменилось. И тут я поняла, что записи на инстранных языках вообще не подвергаются проверке, иначе там все слова были бы подчеркнуты. Тогда возникает вопрос, а как проверить орфографию в таких записях?

Орфография работает ТОЛЬКО на кириллицу...