Когда нормативно-технический документ (ГОСТ) расписывается согласно технологии через поле 982^0 и 982^9, в списке документов не выводится номер ГОСТа (закладка Просмотр). В поисковом словаре заглавий номер ГОСТа также не отражается, поиск по номеру провести не возможно.
Данная ситуация возникает, когда ГОСТ расписывается как самостоятельное издание (РЛ PAZK31) или аналитическое описание (РЛ AUNTD). Если же делать аналитическое описание из сборника ГОСТов (РЛ ASP31), то номер ГОСТа отражается, и в Просмотре и в словаре заглавий.
Почему???

Приводим пример описания ГОСТа в нашем электронном каталоге:

#102/1:_RU
#101/1:_rus
#905/1:_^X1^D1^E2
#902/1:_^AНБ СибГТУ^B660049 г.Красноярск пр. Мира, д.82^D[library.sibstu.kts.ru]
#920/1:_PAZK
#999/1:_0000000
#210/1:_^CИздательство стандартов^AМ.^D2001
#215/1:_^A13^1с.^Cz-схем.
#225/1:_^AЕдиная система технологической документации
#919/1:_^Arus^KPSBO^N0102^Zrus
#10/1:_^D113.10
#900/1:_^Ta^B05^Cl
#982/1:_^0ГОСТ^93.1103-82^AГОСТ 3.1103-74^B01.07.83
#903/1:_ГОСТ 3.1103-82
#964/1:_84
#610/1:_СТАНДАРТЫ
#907/1:_^CПК^A20031010^B21
#907/2:_^CКР^A20031014^B21
#907/3:_^CКР^A20040315^B44
#686/1:_Группа Т53
#686/2:_006
#200/1:_^AОсновные надписи^U1^EМежгос. стандарт
#510/1:_^DBasic inscriptions^Zeng
#910/1:_^A0^B220^C20031010^D02/8^T5^H10150535

совершенно согласны. в словарь заглавий должны выноситься по-отдельности и заглавие НТД и его номер

а на данный момент , при таком вводе, вид и номер НТД отражается только в словаре "Шифр документа" (так, как сведения из подполей 982 ^0 и 982^9 автоматически выносятся в поле 903 "Шифр документа в БД). Это очень неудобно для пользователя

Если отражения номера ГОСТа в словаре "шифр документа" недостаточно и Вы хотите видеть его также в словаре заглавий, добавьте в таблицу для формирования словаря IBIS.FST строку:
903 0 if p(v982^0) and p(v982^9) then "T="v903 fi
После этого необходимо создать словарь заново

Вот, кстати и единомышленники отыскались, правда нескоро :)
[irbis.gpntb.ru]

Сделали, как Светлана Михайловна советывала. Теперь номер ГОСТа отражается в словаре заглавий, но не отражается теперь в том же словаре само название ГОСТа. И в списке документов на плоскости Просмотр номер ГОСТа желательно вывести.

Можете дополнить, например, так (учитывая замечание М.Кудели о возможности повторения поля 982):
903 0 if &unifor('Av982^0#1')<>'' and &unifor('Av982^9#1') <>'' then if v200^a:&unifor('Av982^0#1') then else "T="v903". ", v461^c,"; "v200^v,if p(v200^v) then ":"v200^a else v200^a fi fi fi.
Для просмотра внесите в начало формата BRIEF.PFT
if &unifor('Av982^0#1')<>'' and &unifor('Av982^9#1') <>'' then if v200^a:&unifor('Av982^0#1') then else v903". " fi fi,

Еще одна проблема.
Возникли трудности в аналитическом описании ГОСТов из сборника в РЛ AUNTD. Встречается ситуация, когда делается монографическое и аналитическое описание на один ГОСТ. В этом случае, если делать аналитику в РЛ AUNTD формируется шифр из заголовка описания, также как в PAZK. Итог: в ЭК появляется двойной шифр документа.
А при анатическом описании ГОСТа в РЛ ASP такого не происходит.
Все-таки в каком РЛ правильнее делать аналитическое описание?