Покажите скриншоты.
А фотографии читателей НЕПОСРЕДСТВЕННО в окне ЧИТАТЕЛЬ не появляются (при формате показа RDR0W_HTML)?

Непосредственно.

[i080.radikal.ru] - Фото лежит в подпапке

[s53.radikal.ru] - Фото лежит в директории RDR.

Чем не устраивает хранить фото в папке рдр писал выше.

А кто Вам сказал, что в Windows пути указываются так
/foto/13.jpg

В Windows пути указываются так
\foto\13.jpg

:) да, моя лажа. Так работает, спасибо. Просто привык к веб адресам.
...но в каталагизаторе же работало!

А разве в формате Оптимизированный тоже можно фото посмотреть? У меня работает только в формате CHB_TEST - Читательский билет (HTML).

1. прочитайте о том, что такое оптимизированный формат.
[irbis.gpntb.ru]
2. если у вас как оптимизированный формат выставлен HTML-формат , то там фотографии отображаются.

Моё почтение. Стали счастливыми обладателями ИРБИС версии 64+
Хотелось бы уточнить, каковы принципиальные различия между #950 и #953 полем, фотография в базе читателей.
Так понимаю, что одно поле содержит в себе ссылку на файл, а второе кодированную информацию?
В каком поле, по мнению разработчиков хранить данные предпочтительнее?
Есть подозрения, что могут возникнуть проблемы при импортировании базы с внешними объектами?
Не будет ли база читателей при хранении фотографий внутри записи занимать в разы больше места?
При открытии записи с данными в поле #953 внутренний двоичный ресурс, ирбис сохраяет файл фотографии в папке irbiswork и картинка считывается из нее. Если мы просто пролистываем базу читателей, как эта операция может сказываться на работе системы?

Поле 953 не советую использовать. Оно хорошо для тех записей, которые редко корректируются. При любой операции выдачи, продления, возврата, корректировки читателя, перерегистрации и т.д., происходит хитрый процесс в самой базе: старая версия записи помечается как неактуальная, в а конец записи дописывается новая версия записи. А если учесть, что кодированная картинка фотографии читателя по размеру получается достаточно большая, то и каждая новая версия записи занимает много места. В связи с этим база читателей по размеру растет очень быстро и ее нужно регулярно реорганизовывать. Сама по себе реорганизация не несет ничего опасного для данных и выполняется просто, но есть нюанс - при реорганизации стираются прошлые копии записей. Так что после процесса сжатия вы получаете нормальную по размеру базу, но уже не сможете просмотреть историю корректировки записи. А в процессе запуска книговыдачи и первых нескольких лет эксплуатации регулярно приходится доказывать себе, сотрудникам и читателям, что в тот или иной момент изменения в формуляре происходили корректно и в соответствии с регламентом.

Короче - пользуйтесь лучше полем 950, создайте в папке RDR специальную папку для фоток, например - photo, а в 950 поле указывайте что-то вот такое: \photo\3453453.jpg, где цифры - идентификатор читателя