Ассоциация ЭБНИТ    ИРБИС-корпорация    Вики-Ирбис    Online/CHM справка Ирбис    FTP-сервер
АРМ Каталогизатор :  ИРБИС Irbis
 
Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 24, September, 2007 16:24

Из поля 922, подполя "Заглавие" хронологические даты на поиск в словарь ключевых слов не идут. Почему?
Например:

"А.Ф.Керенский в Поволжье в 1912-1916 гг."

даты 1912-1916..... нет в словаре кл. слов

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alio (IP-адрес скрыт)
Дата: 24, September, 2007 17:45

Цифровые данные не попадают в словарь ключевых слов (при методе индексирования 4 и 8)
Если хотите, чтобы числовые данные попадали в словарь ключевых слов - указывайте их в реферате или аннотации, заключив в угловые скобки. Например
<1912-1916гг.>

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 25, September, 2007 10:47

Alio написал(а):
-------------------------------------------------------
> Цифровые данные не попадают в словарь ключевых
> слов (при методе индексирования 4 и 8)
> Если хотите, чтобы числовые данные попадали в
> словарь ключевых слов - указывайте их в реферате
> или аннотации, заключив в угловые скобки.
> Например
> <1912-1916гг.>

Спасибо НО
Нас интересует отдельный зарегистрированный номер журнала

Из поля 922, подполя "Заглавие" даты на поиск в словарь ключевых слов не идут. Почему?
Например:

"А.Ф.Керенский в Поволжье в 1912-1916 гг."

даты 1912-1916..... нет в словаре кл. слов

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alio (IP-адрес скрыт)
Дата: 25, September, 2007 10:51

Еще раз перечитайте то, что я написал в предыдущем сообщении...

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 25, September, 2007 13:05

А что это за метод индексирования 4 и 8 ?

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alio (IP-адрес скрыт)
Дата: 25, September, 2007 14:09

Читайте Общее описание системы, соответствующее Приложение...

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 25, September, 2007 15:44

Alio
указывайте их в реферате или аннотации, заключив в угловые скобки. Например
<1912-1916гг.>

Анотацию (331 поле я нашел) и Вы правы, с анотации на поиск идут знаечения заключены в скобки <>.
А вот с 922 поля на поиск не идет.

Re: Хронологические даты
Пользователь: iLq (IP-адрес скрыт)
Дата: 25, September, 2007 16:05

поройтесь в ibis.fst по теме 922 поля. посмотрите метод индексирования.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 26, September, 2007 10:25

Порылся, нашел там 3 строки
и что мне с ними делать?

922 0 MHL, (if p(v922^y) then|W=|d922^f,if p(v922^x) then if v922^x:'1' then v922^f else &unifor('E'v922^x,v922^f),|, |v922^?,if a(v922^?) then if &unifor('F'v922^x,v922^f)<>'' then ', 'if &unifor('F'v922^x,v922^f):'. ' then &unifor('F'v922^x,v922^f) else if &unifor('F'v922^x,v922^f):'.'then &unifor('G0.'&unifor('F'v922^x,v922^f)),'. '&unifor('G2.'&unifor('F'v922^x,v922^f)) else &unifor('F'v922^x,v922^f) fi fi fi fi fi else if v922^f:',' then &unifor('G0,'v922^f),else &unifor('G0 'v922^f) fi,|, |v922^?,if a(v922^?) then if &unifor('G2 'v922^f):'. ' then ', '&unifor('G2 'v922^f) else if &unifor('G2 'v922^f):'.'then ', ' &unifor('G0.'&unifor('G2 'v922^f)),'. '&unifor('G2.'&unifor('G2 'v922^f)) fi fi fi fi fi,|%|d922/)
922 0 MHL, (if p(v922^z) then|W=|d922^2,if p(v922^<) then if v922^<:'1' then v922^2 else &unifor('E'v922^<,v922^2),|, |v922^,,if a(v922^,) then if &unifor('F'v922^<,v922^2)<>'' then ', 'if &unifor('F'v922^<,v922^2):'. ' then &unifor('F'v922^<,v922^2) else if &unifor('F'v922^<,v922^2):'.'then &unifor('G0.'&unifor('F'v922^<,v922^2)),'. '&unifor('G2.'&unifor('F'v922^<,v922^2)) else &unifor('F'v922^<,v922^2) fi fi fi fi fi else if v922^2:',' then &unifor('G0,'v922^2),else &unifor('G0 'v922^2) fi,|, |v922^,,if a(v922^,) then if &unifor('G2 'v922^2):'. ' then ', '&unifor('G2 'v922^2) else if &unifor('G2 'v922^2):'.'then ', ' &unifor('G0.'&unifor('G2 'v922^2)),'. '&unifor('G2.'&unifor('G2 'v922^2)) fi fi fi fi fi,|%|d922/)
922 0 MHL, (if p(v922^n) then|W=|d922^3,if p(v922^>) then if v922^>:'1' then v922^3 else &unifor('E'v922^>,v922^3),|, |v922^;,if a(v922^;) then if &unifor('F'v922^>,v922^3)<>'' then ', 'if &unifor('F'v922^>,v922^3):'. ' then &unifor('F'v922^>,v922^3) else if &unifor('F'v922^>,v922^3):'.'then &unifor('G0.'&unifor('F'v922^>,v922^3)),'. '&unifor('G2.'&unifor('F'v922^>,v922^3)) else &unifor('F'v922^>,v922^3) fi fi fi fi fi else if v922^3:',' then &unifor('G0,'v922^3),else &unifor('G0 'v922^3) fi,|, |v922^;,if a(v922^;) then if &unifor('G2 'v922^3):'. ' then ', '&unifor('G2 'v922^3) else if &unifor('G2 'v922^3):'.'then ', ' &unifor('G0.'&unifor('G2 'v922^3)),'. '&unifor('G2.'&unifor('G2 'v922^3)) fi fi fi fi fi,|%|d922/)

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alio (IP-адрес скрыт)
Дата: 26, September, 2007 10:56

Вы так и не поняли меня....
Если Вы хотите, чтобы определенные числовые данные попадали в словарь, необходимо эти данные (в каком бы поле они ни находились) ПОВТОРИТЬ в поле реферат/аннотация или общее примечание, взяв их в угловые скобки...

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 26, September, 2007 16:05

в "оглавлении" никаких рефератов и аннотаций нет.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Дунаевская (IP-адрес скрыт)
Дата: 26, September, 2007 19:04

Если в ibis.fst добавить строку 922 6 '/K=/'(v922^C,|%|d922/), то текст из 922^C, заключенный в < >, будет попадать в словарь ключевых слов.
Однако при такой простой записи логика "и в поле" реализовываться не будет, поскольку для осуществления поиска по нескольким ключевым словам из одного повторения поля нужна более сложная организация (см. первые строки в ibis.fst)

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alex_ck_ua (IP-адрес скрыт)
Дата: 27, September, 2007 15:49

Спасибо за советы, действительно работает, НО описание в скобках, например <1916-1917 год>, не соответствует библиографическому описанию, тоесть эти скобки <> видны на карточке.

Можете написать, пожалуйста, как в 922 поле добавить
подполе 607^H Хронологический подзаголовок,
что бы вносить туда даты и они шли на поиск в ключевые слова

Re: Хронологические даты
Пользователь: Darkick (IP-адрес скрыт)
Дата: 01, October, 2007 12:19

А почему бы не сделать чтобы числовые данные попадали в словарь? Года бы например не помешали.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Alio (IP-адрес скрыт)
Дата: 01, October, 2007 14:48

А вы знаете как год отличить от числа???
Ну а если Вам хочется, чтобы числовые данные попадали в словарь (по методу 4 и 8), - сделать это очень просто. Необходимо соответствующим образом откорректировать таблицу isisacw.tab и пересоздать словари. Интересно, что Вы скажете, после того, как увидите словари ключевых слов с числами...

Re: Хронологические даты
Пользователь: Darkick (IP-адрес скрыт)
Дата: 09, October, 2007 08:42

Да нормально скажу. Бывает надо найти там по году - 1945 например. Ввел его в хронологию и толку? В поиске то его нету.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Дунаевская (IP-адрес скрыт)
Дата: 17, October, 2007 15:40

Дунаевская написал(а):
-------------------------------------------------------
> Если в ibis.fst добавить строку 922 6
> '/K=/'(v922^C,|%|d922/), то текст из 922^C,
> заключенный в < >, будет попадать в словарь
> ключевых слов.
Я ошиблась.
В версии 2007.1 заключение в < > части поля 922^с используется для исключения выделенной части в формате просмотра.
Предлагаю другой вариант.
Вводите даты, заключенные в <>, в подполе ^5 (ключевые слова)
В IBIS.FST внесите строку 922 6 '/K=/'(v922^5|%|/)
В принципе можете одно из подполей ключевых слов отвести под даты и на его основе организовать отдельный хронологический словарь



Редактировано 1 раз. Последний раз 17.10.2007 15:40 пользователем Дунаевская.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Barbara (IP-адрес скрыт)
Дата: 15, October, 2019 17:29

Добрый день. Возник такой вопрос: что должно присутствовать между датами - тире (пробел дефис пробел) или же дефис (без пробелов)? Вопрос может быть глупо звучит, но все же. В некоторых инструкциях между датами стоит тире, а в других дефис. А как правильно? И принципиально ли это? Буду благодарна за ответ:)

Re: Хронологические даты
Пользователь: roit (IP-адрес скрыт)
Дата: 15, October, 2019 17:59

Если я правильно поняла о чем Вы спрашиваете, то тут есть правило общее, не ИРБИС. Это уже даже не ГОСТ на биб. описание, это правила которые везде, и в книжных изданиях, и при написании даже соблюдались всегда. Даты которые только числовые идут обязательно без всяких пробелов: 1917-1941 и XIX-XX вв. Если "вмешивается" слово, то тогда конечно уже пробелы: XIX - начало XX в.



Редактировано 1 раз. Последний раз 15.10.2019 17:59 пользователем roit.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Grievous (IP-адрес скрыт)
Дата: 16, October, 2019 09:55

По правилам русской типографики между датами ставится символ «короткое тире» без пробелов. Набрать с клавиатуры можно комбинацией Alt + 0150.

На самом деле существует аж девять разных черточек для обозначения дефисов минусов и тире. А какие символы используются в наших базах данных?

Каталогизаторы обычно используют «дефисоминус», это тот символ что есть на стандартной клавиатуре. Но с этим возникают проблемы при поиске. Например читатели копируют название книги с тире откуда-то в строку поиска и ничего не находят, потому что в базе скорее всего заведено с дефисоминусом :(

Re: Хронологические даты
Пользователь: roit (IP-адрес скрыт)
Дата: 16, October, 2019 10:28

Мы используем именно в ИРБИСе, в отличие от всех других ситуаций, сознательно именно то, что Вы называете "дефисоминус". Насколько нам известно, в ИРБИСе не очень желательны всякие знаки, которые "отсутствуют в стандартной клавиатуре". У нас уже были как-то проблемы из-за длинного тире, которое попало в базу из-за копирования уже каталогизатором. А что касается запроса читателя, то возможна ведь и обратная ситуация: когда читатель не копирует, а набирает с клавиатуры, то он как раз вряд ли будет набирать Alt + 0150. Да и если читатель скопирует, то где гарантия, что там откуда он скопирует будет именно это тире, а не, например, Alt + 0151 (на просторах интернета чего только не увидишь). Так что тут с длинной тире спорный вопрос, в отличие от пробелов.



Редактировано 2 раз. Последний раз 16.10.2019 10:31 пользователем roit.

Re: Хронологические даты
Пользователь: Grievous (IP-адрес скрыт)
Дата: 16, October, 2019 18:39

Думаю, что независимо от того, какие черточки забиты в базе, желательно делать нормализацию строк к стандартному «дефисоминусу» при создании словарей и при отправке поискового запроса с сайта к серверу.

И в выходных формах тоже подставлять правильные символы в очевидных ситуациях.



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
This forum powered by Phorum.