Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, в какие поля вводится номер тома и кол-во томов при описании отдельного тома многотомника с индивидуальным автором под общим заглавием, какой рабочий лист выбрать?
Спасибо

Вы не указали версию. Отвечаю на примере версии 2005.1, с которой мы работаем.
Том многотомника вводится на РЛ SPEC42.
Номер тома вводится в поле 200^V "Обозначение и номер тома". Заглавие отдельного тома - в поле 200^A.
Общее заглавие многотомника вводится в поле 461^C.
Кол-во томов многотомника указывается в поле 461^E "Сведения, относящиеся к заглавию".
Автор многотомника (если он является автором всех или большинства томов) указывается в поле 961.
Если автор конкретного тома отличается от автора многотомного издания, то его вводят в поле 700.

Спасибо, но чуть-чуть не то.

Если делать как вы подсказали, то выходит описание к примеру такое..
Руководство по травматологии [Текст] : в 3 т. / А. А. Попов. - М : Медицина, 2002 -
Т 1 : Болезни опорно-двигательного аппарата / М. М. Сидоров. - 200 с.

А нужно чтобы было в одну сроку, вот так...
Руководство по травматологии [Текст]. В 3 т. Т.1. Болезни опорно-двигательного аппарата / А. А. Попов. - М : Медицина, 2002. - 200 с.

И чтобы со строчной буквы как по ГОСТу .... В 3 т.
У нас версия 2005/1

Дело в том, что РЛ SPEC предназначен для ввода многотомных изданий с использованием многоуровневого библиографического описания, то есть общей части многотомника и спецификации.
Вы же, насколько я поняла, хотите ввести отдельный том многотомника с использованием одноуровневого описания, т. е. на РЛ PAZK. Но этот рабочий лист предназначен для ввода однотомных изданий и таких полей / подполей, которые нужны вам, там нет.
Можно, конечно, "притянуть за уши" и ввести данные в поля, как вам хочется. Но это, скорее всего, затруднит поиск, возникнут др. проблемы...
Зачем, если есть специальный рабочий лист с необходимыми полями??? Мне кажется, что тот вариант описания, который нужен вам, больше подходит для карточки (т.к. меньше места занимает), чем для автоматизированной системы...

В принципе такое описание (под автором тома) можно сделать на РЛ PAZK, тогда сведения об общей части многотомника вводятся в области серии, а номер тома - в поле 923.
Но это будет не то описание, которое grewik приводил выше.

Кроме того, в этом случае обозначение и номер тома будут выводиться через запятую, а по ГОСТу должна стоять точка...
И ещё - если сведения об общей части многотомника вводятся в область серии, то и сведения о номере конкретного тома вводятся также в область серии.
Проще всего, я считаю, делать многоуровневое описание и не мучаться...

Спасибо за ответ и комментарии к нему. Очень признательна за помощь. Действительно стоит сделать как Вы советуете. Елена

grewik написал(а):
-------------------------------------------------------
> Здравствуйте!
> Подскажите, пожалуйста, в какие поля вводится
> номер тома и кол-во томов при описании отдельного
> тома многотомника с индивидуальным автором под
> общим заглавием, какой рабочий лист выбрать?
> Спасибо

такой же вопрос, только наша версия - 2006.2, там нет описанных выше параметров. как действовать в этом случае?

Irene написал(а):
-------------------------------------------------------
> grewik написал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
> > Здравствуйте!
> > Подскажите, пожалуйста, в какие поля вводится
> > номер тома и кол-во томов при описании
> отдельного
> > тома многотомника с индивидуальным автором под
> > общим заглавием, какой рабочий лист выбрать?
> > Спасибо
>
> такой же вопрос, только наша версия - 2006.2, там
> нет описанных выше параметров. как действовать в
> этом случае?


Для описания тома многотомника предназначен РЛ SPEC (SPEC31, SPEC42... в зависимости от версии). Кол-во томов обычно указывается в сведениях, относящихся к заглавию общей части: поле 461^e, а номер описываемого тома - 200^v.

Сорокина Лариса написал(а):
-------------------------------------------------------
> Irene написал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
> > grewik написал(а):
> >
> --------------------------------------------------
>
> > -----
> > > Здравствуйте!
> > > Подскажите, пожалуйста, в какие поля вводится
> > > номер тома и кол-во томов при описании
> > отдельного
> > > тома многотомника с индивидуальным автором
> под
> > > общим заглавием, какой рабочий лист выбрать?
> > > Спасибо
> >
> > такой же вопрос, только наша версия - 2006.2,
> там
> > нет описанных выше параметров. как действовать
> в
> > этом случае?
>
>
> Для описания тома многотомника предназначен РЛ
> SPEC (SPEC31, SPEC42... в зависимости от версии).
> Кол-во томов обычно указывается в сведениях,
> относящихся к заглавию общей части: поле 461^e, а
> номер описываемого тома - 200^v.


Прошу прощения, я, видимо, не в теме, но в какой вкладке это поле 461? не могу найти.
Спасибо.

РЛ SPEC42. 1-я страница "Мн-общ"

Здравствуйте! Скажите пожалуйста,а в версии 32 2006 г. при описании тома многотомника РЛ какой из них выбирать. Я имею ввиду SPEC31 или SPEC42? Спасибо

SPEC42

Подскажите, пожалуйста, в какое поле необходимо указывать параллельные заглавия многотомников (рабочий лист SPEC). Если указываем в поле 541, то на выходе получаем параллельное заглавие части, что неверно. Причем встречается такой случай, как несколько параллельных заглавий многотомника. Как и в какие поля заносить информацию ни в одно инструкции в ИРБИСе не нашли.
Будем очень признательны за помощь!!!

Поле 46: Продолжение (дополнительные данные (к Основным сведениям))

Скажите, пжл, если я, например, ввожу описание первого тома многотомника в SPEC42 вышеуказанными способами, то как мне начать описание второго, 3-го и т.д. томов под тем же общим заглавием?

ol4ik_313 написал(а):
-------------------------------------------------------
> Скажите, пжл, если я, например, ввожу описание
> первого тома многотомника в SPEC42 вышеуказанными
> способами, то как мне начать описание второго,
> 3-го и т.д. томов под тем же общим заглавием?


Записи на последующие тома получайте в режиме "Новый из текущего" на записи уже описанного тома , выбрав ТВП переформатирования KPS для копирования данных общей части и последующего ввода атрибутов нового тома или KPM для копирования документа полностью и последующей корректировки атрибутов тома.

Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, что в записи не так заполнено.
В поиск по Заглавию/названию не попадает значение Заглавие многотомника:
СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ ; ВЫП. II

По заглавию выпуска и по патенту в словарь попадают значения:
П 2 X ЛЕТ 1930-1940
П 2 СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ ; ВЫП. II
X ЛЕТ 1930-1940

Ирбис64, версия 2012, все обновления установлены.

Елена, КрЦНТИБ Красноярской ж.д.

LiLi написал(а):
-------------------------------------------------------
> Здравствуйте.
> Подскажите, пожалуйста, что в записи не так
> заполнено.
> В поиск по Заглавию/названию не попадает значение
> Заглавие многотомника:
> СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ ; ВЫП. II
>
Попадает. См. doc16.docx
> По заглавию выпуска и по патенту в словарь
> попадают значения:
> П 2 X ЛЕТ 1930-1940
В поле 982 вид патентного документа надо выбрать из справочника. Будет понятнее.
> П 2 СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ ; ВЫП. II - этого не вижу. см.doc17 > X ЛЕТ 1930-1940
>
> Ирбис64, версия 2012, все обновления установлены.

Лариса Васильевна, вижу, что у Вас попало в словарь.
А что у нас такое могло случиться, почему не попадает?
Это не единственный случай. Даже есть такие случаи, что не все тома попадают, описание абсолютно идентичные (при создании записи с нуля).
Можете подсказать, каким форматом формируется именно значение "СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ ; ВЫП. II". Я у себя его проверю.

Елена, КрЦНТИБ Красноярской ж.д.

LiLi написал(а):
-------------------------------------------------------
> Лариса Васильевна, вижу, что у Вас попало в
> словарь.
> А что у нас такое могло случиться, почему не
> попадает?
> Это не единственный случай. Даже есть такие
> случаи, что не все тома попадают, описание
> абсолютно идентичные (при создании записи с
> нуля).
> Можете подсказать, каким форматом формируется
> именно значение "СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ ; ВЫП.
> II". Я у себя его проверю.

Строка ibis.ifs:

461,461,46,200,923 0 MHL,if p(v461^c) then'T=', &unifor('9'v461^c,(|. |v46^h,if p(v46^i) then|, |v46^i else |. |v46^i fi,|. |v46^k,if p(v46^k) then|, |v46^m else |. |v46^m fi),if v461^u:'1'then|/|v461^x,|/|v461^b fi," ; "v200^v,if v200^u:'1'then":"d200^v,"."n200^v,v200^a,(|. |v923^h,|.|v923^i,|. |v923^k,|.|v923^l,|. |v923^m,|.|v923^n) fi) fi

Лариса Васильевна,спасибо! Формат отличался. Заменила снова ifs, все теперь корректно работает.

Добрый день!
ИРБИС64
2017 D5
Описание многотомника РЛ SPEC42.
В описании отсутствуют года, хотя поле 461^H Год начала издания заполонен. См.файл

Elena_KV написал(а):
-------------------------------------------------------
> Добрый день!
> ИРБИС64
> 2017 D5
> Описание многотомника РЛ SPEC42.
> В описании отсутствуют года, хотя поле 461^H Год
> начала издания заполонен. См.файл
Так случилось после перехода на новую версию.

Замените файл otit461o_h.pft

Добрый день!
Спасибо, но не помогло?!

А покажите запись в формате ISo

Попробуйте заменить файл ovixdm.pft

Спасибо! Все получилось!!!