Почему если не ставить пробел-;-пробел (см. файл), то строки слипаются? В вэб-ирбисе тоже!
В чем может быть дело?

???

Забыл прикрепить

Удивительно. Зачем вы пробел ставите в поле, в котором должна быть ссылка - URL? Там ничего, кроме валидного URL не должно быть. Иначе он не будет работать

Gena написал(а):
-------------------------------------------------------
> Удивительно. Зачем вы пробел ставите в поле, в
> котором должна быть ссылка - URL? Там ничего,
> кроме валидного URL не должно быть. Иначе он не
> будет работать
Иначе в области просмотра и на вэб-страничке эти 2 ссылки почему то выводятся без пробелов между ними.

Значит кто-то у вас что-то правил и получил такой результат. Это поле должно содержать только УРЛ и больше ничего

Gena написал(а):
-------------------------------------------------------
> Значит кто-то у вас что-то правил и получил такой
> результат. Это поле должно содержать только УРЛ и
> больше ничего
А где именно (ну или примерно) правил?

На вебе показ записи формируется форматом fullwebr.pft. Но это сложный формат, он имеет много вложений, так что там нужно детальнее раскапывать вложенные файлы.

Вы можете заполнить два поля 951 и показать скрин, как это у вас на вебе выглядит?

Gena написал(а):
-------------------------------------------------------
> На вебе показ записи формируется форматом
> fullwebr.pft. Но это сложный формат, он имеет
> много вложений, так что там нужно детальнее
> раскапывать вложенные файлы.
>
> Вы можете заполнить два поля 951 и показать скрин,
> как это у вас на вебе выглядит?

Заполнили. На ВЭБ норм выглядит.
В программе слипается. (см файлы)

Какая версия Ирбиса и какие обновления стоят? Что-то самостоятельно дорабатывалось?

Gena написал(а):
-------------------------------------------------------
> Какая версия Ирбиса и какие обновления стоят?
> Что-то самостоятельно дорабатывалось?

2018.1 (D7)
Ну файлы некоторые, конечно, "под себя" правились, но структуру не ломали вроде нигде. (может только что ненароком....)

Вопрос актуален.
Проблема не решена!

Вообще, по логике, в БО у документа может быть только одна ссылка (хотя ГОСТ об этом не говорит).
И если вы поставите дату обращения, то увидите, что ссылки будут визуально разделяться.
Также обратите внимание, что в веб-версии на вашем скрине пробелы всё-таки не стоят.

Можно немного изменить формат Oprim_H.pft (cgi-bin\irbis64r_plus\Deposit_plus) для веб-версии (например, подставить пробел перед v951^i):

if v951^i<>'' and v900^T:'l' then '. - <b> URL:</b> '
&uf('+7W1#'(' 'v951^i,if v951^3<>'' then | (~~дата обращения~~ |d951^3,v951^3*6.2,'.',v951^3*4.2'.',v951^3.4') ' fi,if v951^4<>'' then '. - ~~Режим доступа~~: ',v951^4 fi))

Аналогично в формате oprim.pft для АРМ (Datai\Deposit).

То, что вы вручную прописываете "иллюстрации к пособию", чтобы оно отражалось в БО - на мой взгляд - неправильно. Я бы в описании оставила основную ссылку на текст, а доп. материалы (раз уж они отделены от основного текста, как в вашем случае) выносила бы только в ссылки под описанием.